Salmos 31:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Porque he-escuchado la-murmuración de-muchos terror-hay por-todas-partes mientras-conspiran a-una contra-mí quitar mi-vida planean

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Mas yo en ti confío, oh Jehová; Digo: Tú eres mi Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pero yo confío en ti, oh Señor; digo: «¡Tú eres mi Dios!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pero yo, Señor, confío en ti, yo dije: Tú eres mi Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Pero en ti, oh YHVH, yo he puesto mi confianza. He dicho: Tú eres mi Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Percibo el cuchicheo de la masa -terror de todas partes-, cuando traman, unidos contra mí, y proyectan darme muerte.

Salmos 31:14 Referans Kwoze

Génesis 37:18

Y-vieron a-él de-lejos y-antes-que llegó a-ellos: y-tramaron a-él a-matar

Salmos 140:6

Han-escondido-los-soberbios trampa para-mí y-cuerdas han-tendido red al-borde-del-sendero lazos han-puesto-para-mí Sélah

Salmos 18:2

y-dijo: te-amo YHVH mi-fuerza

Salmos 43:5

¿Por-Qué-estás-abatida alma-mía Y-¿por-qué-gimes dentro-de-mí pon-tu-esperanza se pues-aún he-de-loarle salvación de-mi-rostro y-mi-Dios

Salmos 63:1

Salmo de-David cuando-estaba en-el-desierto de-Judá

Salmos 71:12

Oh-Dios no-estés-lejos de-mí Dios-mío a-socorrerme date-prisa date-prisa

Salmos 71:22

También-Yo Te-daré-gracias con-instrumento-de-arpa a-tu-verdad-cantaré oh-Dios-mío salmodiaré a-ti con-la-lira oh-santo de-Israel

Jeremías 20:10

De-cierto escucho murmuración-de muchos terror en-torno-a-mí informen y-lo-denunciaremos todo hombre-de mi-paz aguardando mi-traspié quizás será-engañado prevaleceremos contra-él y-tomaremos nuestra-venganza sobre-él