Salmos 31:13 - Gloss Spanish

¹³ Soy-olvidado como-un-muerto del-corazón he-venido-a-ser como-vaso que-parece

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque oigo la calumnia de muchos; El miedo me asalta por todas partes, Mientras consultan juntos contra mí E idean quitarme la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ He oído cantidad de rumores sobre mí, y el terror me rodea. Mis enemigos conspiran en mi contra; hacen planes para quitarme la vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Oigo los cuchicheos de la gente, y se asoma el terror por todas partes. Se unieron todos en mi contra, tramaron arrebatarme la vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Oigo la calumnia de muchos, El terror me asalta por doquier, Mientras conspiran unidos contra mí, Y traman quitarme la vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Las memorias me olvidan, como un muerto, soy igual que la vasija desgastada.

Salmos 31:13 Referans Kwoze

Génesis 40:23

Y-no-recordó jefe-de-los-coperos a-José y-le-olvidó -

Salmos 101:5

Al-que-calumnia Al-que-calumnia en-secreto a-su-prójimo lo destruiré al-altivo-de-ojos y-engreído de-corazón a-él no soporté

Salmos 55:10

Devora Señor divide la-lengua-de-ellos porque-he-visto violencia y-discordia en-la-ciudad

Salmos 57:4

Enviará desde-los-cielos y-me-salvará él-reprocha al-que-me-acosa Sélah enviará Dios su-misericordia y-su-verdad

Jeremías 11:19

Y-yo como-cordero inocente es-llevado a-degollar y-no-supe que-contra-mí pensaron maquinaciones destruyamos árbol con-su-fruto y-cortemos-lo de-tierra-de vivientes para-que-su-nombre no-será-recordado más

Jeremías 20:10

De-cierto escucho murmuración-de muchos terror en-torno-a-mí informen y-lo-denunciaremos todo hombre-de mi-paz aguardando mi-traspié quizás será-engañado prevaleceremos contra-él y-tomaremos nuestra-venganza sobre-él

Jeremías 6:25

No-salgas salgas al-campo o-en-el-camino no-camines camines porque espada tiene-el-enemigo terror en-alrededor

Lamentaciones 2:22

Convocaste como-día solemne mis-terrores en-derredor y-no hubo en-día-de ira-de-YHVH fugitivo superviviente los-que-crié y-mantuve mi-enemigo los-acabó -

1 Samuel 20:33

y-arrojo Saúl --la-lanza hacia-el para-matarle y-supo Jonatán que-consumado esto de-con su-padre matar a-David -

1 Samuel 24:9

y-se-levantó David tras-esto y-salió de la-cueva de-la-cueva y-grito tras-Saúl diciendo Mi-señor el-rey y-miró Saúl tras-él y-se-inclinó David rostro a-tierra y-se-postró -