Salmos 29:8 - Gloss Spanish

⁸ La-voz de-YHVH sacude el-desierto sacude YHVH el-desierto Cadés

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Voz de Jehová que hace temblar el desierto; Hace temblar Jehová el desierto de Cades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ La voz del Señor hace temblar al lugar desolado; el Señor sacude el desierto de Cades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Voz del Señor que sacude el desierto; estremece el Señor el desierto de Cadés.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ La voz de YHVH estremece el desierto. YHVH sacude al desierto de Cades.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ una voz: el Señor aterra los desiertos, aterra Yahveh el desierto de Cades.

Salmos 29:8 Referans Kwoze

Job 9:6

El-que-sacude la-tierra de-su-lugar y-las-columnas tiemblan

Salmos 18:7

En-la-angustia-mía invoqué a-YHVH y-a-mi-Dios pedí-auxilio oyó desde-su-templo mi-voz y-mi-clamor delante-de-Él llegó a-sus-oídos

Salmos 46:3

Por-tanto no-temeremos aunque-sufran-cambios la-tierra y-se-deslicen los-montes en-el-corazón del-mar

Isaías 13:13

Por-eso cielos haré-temblar y-se-estremecerá la-tierra de-su-lugar por-furor-de YHVH-de ejércitos y-en-día-de ardor-de su-ira

Hageo 2:21

Di a-Zorobabel gobernador-de-Judá diciendo: Yo sacudiré --los-cielos y-la-tierra

Hageo 2:6

Porque así dice YHVH ejércitos aún un poco ella y-yo sacudo --los-cielos y-la-tierra y-el-mar y-la-tierra-seca

Números 13:26

Y-anduvieron y-regresaron a-Moisés y-a-Aarón y-a-toda-comunidad-de hijos-de-Israel a-desierto-de Paran en-Cades y-dieron a-ellos razón y-toda-la-comunidad y-les-mostraron --fruto-de la-tierra