Salmos 27:8 - Gloss Spanish

⁸ Respecto-a-Ti dijo mi-corazón busquen mi-rostro --tu-rostro oh-YHVH busco

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehová;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Mi corazón te ha oído decir: «Ven y conversa conmigo». Y mi corazón responde: «Aquí vengo, Señor».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Mi corazón de ti me habla diciendo: 'Procura ver su faz'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Sobre ti dijo mi corazón: ¡Buscad mi rostro! Tu rostro buscaré, oh YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ De ti me dicta el corazón: 'Requerid mi presencia': tu presencia es, Señor, lo que yo busco.

Salmos 27:8 Referans Kwoze

2 Samuel 21:1

y-hubo hambre en-los-días-de David tres años año después-de año y-buscó David --el-rostro-de YHVH - y-dijo YHVH a-causa-de-Saúl y-a-causa-de-casa-de las-sangres por-que-mató a-los-gabaonitas

2 Crónicas 7:14

Y-se-humillare mi-pueblo que invocado-mi-nombre sobre-ellos y-oraren y-buscaren mi-rostro y-se-volvieren de-sus-caminos los-malos entonces-yo oiré desde-los-cielos y-perdonaré su-pecado y-sanaré --su-tierra

Salmos 105:4

Recurran a-YHVH y-a-su-fuerza busquen tu-rostro siempre

Salmos 119:58

Supliqué tu-favor de-todo-corazón Ten-piedad-de-mí conforme-a-tu-dicho

Salmos 24:6

Tal-es la-generación - de-los-que-le-buscan de-los-que-buscan el-rostro-del-Dios de-Jacob Sélah

Isaías 26:16

YHVH en-la-aflicción vinieron-a-tu-encuentro oraron murmullo tu-castigo a-ellos

Isaías 45:19

No en-lo-secreto hablé en-lugar-de tierra-de oscuridad no dije a-descendiente-de Jacob en-vano me-buscan Yo YHVH que-habla justicia que-declara rectitudes

Oseas 5:15

Iré regresaré a-mi-lugar hasta que-admitan-culpa y-buscarán mi-rostro en-la-miseria de-ellos me-buscarán-con-ansia