Salmos 25:7 - Gloss Spanish

⁷ de-los-pecados de-mi-juventud y-de-mis-transgresiones no-te-acuerdes conforma-a-tu-misericordia acuérdate-de-mí-Tú en-atención-a tu-bondad oh-YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud. Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable, porque tú eres misericordioso, oh Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ No recuerdes las faltas ni los extravíos de mi juventud; pero acuérdate de mí según tu amor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ j De los pecados de mi juventud y de mis rebeliones, no te acuerdes. Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Mis errores de joven y mis culpas, ésos no los recuerdes: acuérdate de mí según tu amor, en gracia a tus bondades.

Salmos 25:7 Referans Kwoze

Job 13:26

Pues-escribes contra-mí cosas-amargas y-me-haces-heredar iniquidades de-mi-juventud

Job 20:11

Sus-huesos están-llenos de-su-vigor-juvenil de-su-vigor-juvenil más-con-él sobre-el-polvo yacerán

Salmos 106:3

Dichosos los-que-guardan juicio hacedor justicia en-todo-tiempo

Salmos 106:4

Acuérdate-de-mí oh-YHVH al-favorecer a-tu-pueblo visítame con-tu-salvación

Salmos 109:14

Sea-recordada la-iniquidad de-sus-padres ante-YHVH y-el-pecado de-su-madre no-sea-borrado

Salmos 109:16

Puesto que no se-acordó de-hacer misericordia sino-que-persiguió al-hombre-pobre y-necesitado y-al-quebrantado de-corazón para-matarlo

Salmos 109:26

Ayúdame YHVH Dios-mío sálvame conforme-a-tu-misericordia

Salmos 119:124

Haz con-tu-siervo conforme-a-tu-misericordia y-tus-estatutos enséñame

Salmos 31:16

En-tu-mano están-mis-tiempos líbrame de-la-mano-de-mis-enemigos y-de-los-que-me-persiguen

Salmos 51:1

Al-director-del-coro Salmo de-David

Salmos 6:4

También-mi-alma está-turbada mucho y-tú - YHVH hasta-cuándo

Salmos 79:8

No-recuerdes-contra-nosotros las-iniquidades de-nuestros-antepasados con-presteza salgan-a-nuestro-encuentro tus-compasiones pues estamos-abatidos en-extremo

Isaías 38:17

He-aquí para-paz fue-amargada-a-mí amargura y-tú protegiste mi-ser de-hoyo-de destrucción porque tiraste detrás-de Tu-espalda todos-Mis-pecados

Isaías 43:25

Yo yo él que-borra tus-transgresiones por-mi-causa y-tus-pecados no recuerdo

Isaías 48:11

Por-mi-causa por-mi-causa actuaré porque cómo? es-infamado y-mi-gloria a-otro no-daré -

Isaías 64:9

Ciudades-de tu-santidad fueron desierto Sion desierto es Jerusalén desolación

Jeremías 3:25

Acostémonos en-nuestra-vergüenza y-cúbranos nuestra-confusión porque contra-YHVH nuestro-Dios pecamos nosotros y-nuestros-padres desde-nuestras-juventudes y-hasta-el-día el-éste y-no escuchamos a-la-voz-de YHVH nuestro-Dios -

Jeremías 31:34

Y-no enseñarán más nadie a-su-prójimo ni-varón a-su-hermano diciendo: conoce a-YHVH porque-todos-ellos conocerán a-mí desde-el-menor-de-ellos y-hasta-el-mayor-de-ellos declaración-de-YHVH pues perdonaré a-su-iniquidad y-a-sus-pecados no recordaré-más -