Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 22:3 - Gloss Spanish

3 Dios-mío clamo de-día y-no respondes y-de-noche y-no-hay-reposo para-mí

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Pero tú eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Sin embargo, tú eres santo; estás entronizado en las alabanzas de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Tú, sin embargo, estás en el Santuario, de allí sube hasta ti la alabanza de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero Tú eres santo, ¡Tú, que habitas entre las alabanzas de Israel!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Clamo, mi Dios, de día, y no respondes, por la noche, y no puedo hallar reposo.

Gade chapit la Kopi




Salmos 22:3
11 Referans Kwoze  

He-aquí grito violencia y-no tengo-respuesta pido-auxilio pero-no-hay justicia


Clamo a-ti pero-no me-respondes permanezco-en-pie de-tu-mano me-atacas


Justo es-YHVH en-todos-sus-caminos y-misericordioso en-todas-sus-obras


EL-que-ofrece-sacrificio de-acción-de-gracias me-honra y-al-que-pone-en-orden su-camino le-haré-ver la-salvación de-Dios


Al-director-del-coro Salmo de-David Cántico


Oh-YHVH Dios de-mi-salvación de-día-clamé en-la-noche delante-de-ti


Exalten a-YHVH nuestro-Dios y-póstrense ante-el-monte santo-suyo porque-santo-es YHVH nuestro-Dios


Y-llamaba éste a-aquel y-decía santo santo santo YHVH-de ejércitos plenitud-de toda-de-la-tierra su-gloria


Hasta-cuándo YHVH pediré-ayuda y-no oirás clamaré a-ti violencia y-no Salvarás


Él tu-alabanza Y-él, tu-Dios que-hizo contigo --grandezas y-las-maravillas las-éstas que vieron tus-ojos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite