Salmos 22:20 - Gloss Spanish

²⁰ Más-Tú YHVH no-te-alejes fuerza-mía a-ayudarme apresúrate

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Libra de la espada mi alma, Del poder del perro mi vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Sálvame de la espada; libra mi preciosa vida de estos perros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Libra tú de la espada mi alma, de las garras del can salva mi vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¡Libra mi alma de la espada, Y del poder del perro mi vida!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y tú, Señor, no te tengas a distancia; mi socorro, ven presto a mi asistencia.

Salmos 22:20 Referans Kwoze

Salmos 17:13

Levántate YHVH ve-al-encuentro de-su-rostro abátelo libra mi-alma del-impío con-tu-espada

Salmos 35:17

Señor hasta-cuándo estarás-viendo rescata mi-alma de-sus-destrucciones de-los-leones mi-única-vida

Salmos 40:14

Dígnate YHVH librarme YHVH a-ayudarme apresúrate

Salmos 69:18

Y-no-escondas tu-rostro? de-tu-siervo pues-hay-angustia-para-mí date-prisa Respóndeme

Salmos 7:3

no-sea-que-desgarre-alguno como-un-león mi-alma despedazando-la y-no-haya-quien libre

Salmos 70:2

Oh-Dios a-librarme oh-YHVH a-ayudarme apresúrate

Zacarías 13:7

Espada despierta contra-mi-pastor y-contra-hombre mi-compañero declaración-de YHVH-de ejércitos hiere a-el-pastor y-serán-dispersadas las-ovejas y-volveré mi-mano contra-los-pequeños