Salmos 18:24 - Gloss Spanish

²⁴ También-fui íntegro con-él y-me-guardé de-mi-iniquidad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Por lo cual me ha recompensado Jehová conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos delante de su vista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ El Señor me recompensó por hacer lo correcto; él ha visto mi inocencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Por eso me retribuye según mis méritos, según mi pureza que sus ojos ven.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ YHVH ha retribuido mi rectitud, La pureza de mis manos ante sus ojos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ soy veraz ante él y me guardo del mal.

Salmos 18:24 Referans Kwoze

Rut 2:12

premie YHVH tu-obra y-sea tu-recompensa colmada de-parte-de YHVH Dios-de Israel que-has-venido a-refugiarte bajo-sus-alas

1 Samuel 26:23

y-YHVH devuelva a-hombre --su-justicia y-su-lealtad pues te-entregó YHVH este-día en-mano y-no quise extender mi-mano contra-ungido-de YHVH