Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 18:17 - Gloss Spanish

17 Envió-su-mano desde-lo-alto me-tomó y-me-sacó de-las-aguas muchas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Me libró de mi poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían; pues eran más fuertes que yo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Me rescató de mis enemigos poderosos, de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Me libró de enemigos poderosos, de enemigos más fuertes que yo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Me libró de mi más poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, Porque eran más fuertes que yo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Él envía de lo alto y me recoge, de las aguas hinchadas me arrebata.

Gade chapit la Kopi




Salmos 18:17
16 Referans Kwoze  

Y-habló David a-YHVH --las-palabras-de la-canción la-ésta en-día libró YHVH a-él de-mano-de todos-sus-enemigos y-de-mano-de Saúl


me-libró de-mi-enemigo poderoso de-mis-odiadores pues fuertes más-que-yo


Su-furor desgarra y-me-hostiga rechina contra-mí con-sus-dientes mi-enemigo aguza sus-ojos sobre-mí


YHVH está-por-mí entre-los-que-me-ayudan y-no miraré-victorioso a-los-que-me-odian


Aunque-ande-yo en-medio de-la-angustia me-vivificarás contra la-ira de-mis-enemigos extenderás tu-mano y-me-salvará tu-diestra


He-clamado a-ti YHVH dije tú eres-mi-refugio Mi-porción en-la-tierra de-los-vivientes


Envía tus-manos desde-lo-alto rescátame y-líbrame de-las-aguas muchas de-la-mano de-hijos de-extranjero


Mira-mis-enemigos pues-abundan y-el-odio violento con-que-me-odian


Todos mis-huesos Dirán YHVH ¿Quién como-tú que-libras al-pobre del-que-es-fuerte más-que-él si,-al-pobre y-al-necesitado del-que-se-le-despoja


Pues-mi-iniquidad explicaré estoy-inquieto a-causa-de-mi-pecado


porque-el-vengador de-las-sangres los ha-recordado no-ha-olvidado el-clamor - de-los-humildes


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite