Salmos 18:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Y-envió sus-saetas y-los-dispersó y-relámpagos muchos y-los-confundió

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces aparecieron los abismos de las aguas, Y quedaron al descubierto los cimientos del mundo, A tu reprensión, oh Jehová, Por el soplo del aliento de tu nariz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Luego, a tu orden, oh Señor, a la ráfaga de tu aliento, pudo verse el fondo del mar, y los cimientos de la tierra quedaron al descubierto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Entonces apareció el fondo del mar y las bases del mundo se descubrieron, al ver, Señor, tu enojo, al pasar el soplo de tus narices.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Ante tu bramido, oh YHVH, Ante el airado resoplar de tu nariz, Se hicieron visibles los abismos del mar, Y se descubrieron los cimientos del orbe.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Cuando lanza sus flechas se dispersan, cuando fulmina sus rayos se dislocan.

Salmos 18:15 Referans Kwoze

2 Samuel 22:16

y-aparecieron corrientes-de mar quedaron-al-descubierto cimientos-de orbe a-amenaza-de YHVH al-soplo-de el-aliento-de su-nariz

2 Reyes 19:7

He-aquí-que-yo doy a-él espíritu y-escuchará noticia y-volverá a-su-país y-lo-haré-saber por-espada en-su-país

Job 36:32

En-sus-dos-palmas cubre-el-relámpago y-ordena le dar-en-el-blanco

Job 4:9

Por-el-aliento de-Dios perecen y-por-el-soplo de-su-nariz son-consumidos

Salmos 104:5

Estableció-la-tierra sobre-Sus-fundamentos no-será-removida por-siempre Jamás

Salmos 106:9

Reprendió el-mar-de-cañas y-se-secó y-los-condujo por-las-profundidades como-por-un-desierto

Salmos 144:6

Despide relámpagos y-dispérsalos envía tus-flechas y-confunde-los

Salmos 74:15

Tú abriste la-fuente y-el-río tú secaste ríos que-siempre-corren

Salmos 76:6

Fueron-despojados los-fuertes de-corazón duermen su-sueño y-no-encontró ninguno-de-los-hombres-de-fuerza sus-manos

Salmos 77:18

Derramaron aguas las-nubes su-voz dieron los-cielos también-tus-saetas salieron

Salmos 92:10

Pues he-aquí tus-enemigos oh-YHVH porque-he-aquí tus-enemigos perecerán serán-esparcidos todos-los-hacedores de-iniquidad

Éxodo 15:8

Y-con-viento-de tus-narices se-amontonaron aguas se-mantuvieron como-muro fluidos se-cuajaron abismos en-corazón-de-mar

Isaías 11:4

Y-juzgará con-justicia necesitados y-decidirá con-equidad a-pobres-de-tierra y-golpeará-tierra con-vara-de su-boca y-con-aliento-de sus-labios matará impío

Isaías 30:33

Porque-preparado desde-mucho-tiempo Tofet también-ella ella para-el-rey fue-preparado hizo-profundo hizo-ancho su-hoguera fuego y-maderas abundante soplo-de YHVH como-torrente-de azufre-ardiente que-enciende a-ella -

Jeremías 31:37

Así dice YHVH si-se-midieran cielos de-arriba y-exploradas fundamentos-de-tierra de-abajo también-Yo rechazaré a-toda-descendencia-de Israel por-todo-lo-que hicieron declaración-de-YHVH -

Jonás 2:6

Me-cercaron las-aguas hasta-mi-alma el-abismo me-rodeó. Las-algas envolvían mi-cabeza.

Miqueas 6:2

escuchen montes --acusación-de YHVH los-permanentes fundamentos-de tierra pues pleito de-YHVH contra-su-pueblo y-contra-Israel disputará

Zacarías 9:14

Entonces-YHVH sobre-ellos aparecerá y-saldrá como-el-rayo su-flecha y-señor YHVH con-la-trompeta hará-sonar y-caminará en-tormentas-de Sur

1 Samuel 7:10

y-estaba Samuel ofreciendo el-holocausto y-filisteos y-se-acercaron ara-el-combate contra-Israel e-hizo-tronar YHVH con-estrépito-grande en-el-día el-aquel sobre-filisteos y-desconcertó-a-ellos y-fueron-derrotados ante Israel