Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 16:11 - Gloss Spanish

11 Me-darás-a-conocer la-senda de-la-vida hartura de-gozos hay-en-tu-presencia deleites en-tu-diestra para-siempre

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Me mostrarás la senda de la vida; En tu presencia hay plenitud de gozo; Delicias a tu diestra para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Me mostrarás el camino de la vida; me concederás la alegría de tu presencia y el placer de vivir contigo para siempre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Tú me has dado a conocer caminos de vida: contigo, la alegría hasta la hartura; a tu diestra, delicias sempiternas.

Gade chapit la Kopi




Salmos 16:11
28 Referans Kwoze  

Y-ve si-camino-de-dolor hay-en-mí y-guíame en-el-camino eterno


En-cuanto-a-mí en-justicia contemplaré rostro me-saciaré cuando-despierte al-contemplar-tu-parecer


Diste alegría a-mi-corazón mayor-que-la-de-ellos Aun-cuando-abundan-en-grano y-mosto abundan


Pero-los-justos alégrense regocíjense delante de-Dios y-rebosen de-alegría


En-la-senda-de-la-justicia-está la-vida y-en-el-camino de-ese-sendero no-hay-muerte


Todos-los-que-van-a-ella no vuelven ni-alcanzan las-sendas de-vida


Mas-la-senda de-los-justos es-como-luz de-alborada que-avanza y-brilla hasta-que-está-firme el-día


La-senda de-la-vida si-no-considera son-inestables sus-senderos pero-no lo-sabe -


Y-vendrán pueblos muchos y-dirán vengan y-subiremos a-monte-de-YHVH a-casa-de Dios-de Jacob y-nos-enseñará de-sus-caminos y-caminaremos en-sus-sendas pues de-Sion saldrá instrucción y-palabra-de-YHVH desde-Jerusalén


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite