Salmos 147:3 - Gloss Spanish

³ El-que-sana a-los-quebrantados de-corazón y-venda sus-heridas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Él sana a los quebrantados de corazón, Y venda sus heridas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Él sana a los de corazón quebrantado y les venda las heridas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ sana los corazones destrozados y venda sus heridas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El que sana a los quebrantados de corazón, Y venda sus heridas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Sana a los afligidos y venda sus heridas.

Salmos 147:3 Referans Kwoze

Job 5:18

Porque él hiere y-él-venda él-golpea y-sus-manos y-sus-manos curan

Salmos 34:18

Los-justos-clamaron y-YHVH escucha y-de-todas-sus-angustias los-libró

Salmos 34:19

Cercano-está YHVH a-los-quebrantados-de-corazón y-a-los-contritos-de-espíritu salva

Salmos 51:17

Señor mis-labios abre y-mi-boca declarará tu-alabanza

Isaías 57:15

Porque así dice alto y-sublime que-habita siempre y-santo su-nombre altura santidad habito y-con-contrito y-humilde-de-espíritu-de para-vivificar espíritu-de humildes y-para-vivificar corazón-de contritos

Isaías 61:1

Espíritu-de Señor YHVH sobre-mí porque ungió YHVH a-mí para-dar-buenas-nuevas pobres me-envió para-vendar a-quebrantados-de-corazón para-proclamar a-cautivos libertad y-para-los-presos puesta-en-libertad

Jeremías 33:6

He-aquí traigo-a-ella salud y-curación y-los-curaré y-haré-gozar a-ellos abundancia-de paz y-verdad

Ezequiel 34:16

A-la-perdida buscaré y-a-la-descarriada haré-volver y-a-la-herida vendaré y-a-la-enferma fortaleceré pero-a-la-gruesa y-a-la-fuerte destruiré la-pastorearé con-justicia