Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 146:7 - Gloss Spanish

7 Que-hace juicio a-favor-de-los-oprimidos y-da pan a-los-hambrientos YHVH suelta a-los-cautivos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Que hace justicia a los agraviados, Que da pan a los hambrientos. Jehová liberta a los cautivos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Hace justicia al oprimido y da alimento al que tiene hambre. El Señor libera a los prisioneros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 y su justicia da a los oprimidos, proporciona su pan a los hambrientos. El Señor deja libres a los presos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Que hace justicia a los oprimidos, Que da pan a los hambrientos. YHVH liberta a los cautivos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 el que cumple su promesa por los siglos, el que hace justicia al oprimido y da pan al hambriento. El Señor es el que libra al prisionero,

Gade chapit la Kopi




Salmos 146:7
27 Referans Kwoze  

para-vindicar al-huérfano y-al-oprimido para-que-no-añada más para-aterrar el-hombre sacado-de-la-tierra


Hace justicia YHVH y-juicios para-todos-los-oprimidos


a-los-que han-dicho a-nuestra-lengua haremos-prevalecer nuestros-labios está-con-nosotros ¿Quién es-señor sobre-nosotros?


El-que-da alimento a-toda-carne porque para-siempre es-su-misericordia


Atiende a-mi-clamor porque-estoy-abatido en-gran-manera líbrame de-los-que-me-persiguen porque son-fuertes más-que-yo


Todos mis-huesos Dirán YHVH ¿Quién como-tú que-libras al-pobre del-que-es-fuerte más-que-él si,-al-pobre y-al-necesitado del-que-se-le-despoja


Padre de-huérfanos y-defensor de-viudas es-Dios en-la-morada de-su-santidad


Dios hace-habitar a-los-solitarios en-un-hogar saca a-los-cautivos a-prosperidad mientras los-rebeldes habitan en-tierra-seca


Hará-Justicia a-los-afligidos-del-pueblo salvará a-los-hijos del-necesitado y-aplastará al-opresor


se-han-hundido las-naciones en-el-foso que-hicieron en-la-red-que ellos-escondieron quedó-prendido su-pie


Espíritu-de Señor YHVH sobre-mí porque ungió YHVH a-mí para-dar-buenas-nuevas pobres me-envió para-vendar a-quebrantados-de-corazón para-proclamar a-cautivos libertad y-para-los-presos puesta-en-libertad


Pues todo-de-calzado guerrero en-tumulto y-vestidura revuelta en-sangres y-será para-arder alimento-de fuego


Entonces-satisfaré alma-de los-sacerdotes abundancia y-mi-pueblo --mi-bondad serán-saciados declaración-de-YHVH -


Y-me-acercaré a-ustedes para-el-juicio y-seré testigo presto contra-los-hechiceros contra-los-adúlteros y-contra-los-que-juran en-falso y-contra-defraudadores-de jornal-de-jornalero viuda y-huérfano y-privan-de-justicia-a-extranjero y-no me-temen dice YHVH-de ejércitos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite