Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 145:4 - Gloss Spanish

4 Una-generación a-otra-generación alabará tus-obras y-tus-hechos-poderosos declarará

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Generación a generación celebrará tus obras, Y anunciará tus poderosos hechos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Que cada generación cuente a sus hijos de tus poderosos actos y que proclame tu poder.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 De generación en generación se celebran tus obras, se cuentan tus proezas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 d Generación a generación celebrará tus obras, Y anunciará tus proezas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Una edad loa sus obras a otra edad y cuenta sus proezas.

Gade chapit la Kopi




Salmos 145:4
11 Referans Kwoze  

Y-los-días estos se-recordarían y-serían-celebrados en-todas-las Generaciones en-todas las-familias en-todas las-provincia en-todas las-ciudades y-los-días-de Purim estos no pasarían de-entre los-judíos y-la-memoria-de-ellos no-se-terminaría de-su-simiente -


¿No-ellos te-instruirán dirán te y-de-su-corazón sacarán palabras


Y-aún hasta-la-vejez y-las-canas oh-Dios no-me-desampares hasta-que-anuncie tu-poder a-esta-generación a-todo-el-que-ha-de-venir tu-poderío


Viviente viviente él te-exalta como-yo hoy padre a-hijos para-conocer sobre-tu-fidelidad


Día que estuvieron ante YHVH tu-Dios en-Horeb al-decir YHVH a-mí reúne-para-mí --el-pueblo y-les-haré-oír --mis-palabras que aprenderán a-temer a-mí todos-los-días que ellos viviendo en-la-tierra y-a-Sus-hijos enseñarán


Y-las-inculcarás a-tus-hijos y-hablarás de-ellas en-tu-estar en-tu-casa y-en-tu-andar en-el-camino y-en-tu-acostarte y-en-tu-levantarte


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite