Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 144:15 - Gloss Spanish

15 La-dicha del-pueblo que-así-sucede a-él La-dicha del-pueblo del-que-YHVH es-su-Dios

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Bienaventurado el pueblo que tiene esto; Bienaventurado el pueblo cuyo Dios es Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 ¡Felices los que viven así! Felices de verdad son los que tienen a Dios como el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Dichoso el pueblo que esta suerte tiene, dichoso el pueblo cuyo Dios es el Señor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ¡Cuán bienaventurado es el pueblo que tiene esto! ¡Cuán bienaventurado es el pueblo cuyo Dios es YHVH!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Dichoso el pueblo que goza de esta suerte, dichoso el pueblo, cuyo Dios es el Señor.

Gade chapit la Kopi




Salmos 144:15
7 Referans Kwoze  

Cuando-vinieron Ezequías y-los-príncipes y-vieron --en-montones bendijeron a-YHVH y-a su-pueblo Israel -


La-dicha de-quién-tiene-al-Dios de-Jacob por-su-ayuda y-su-esperanza está-en-YHVH su-Dios


Dichosa la-nación qué-YHVH es-su-Dios el-pueblo que-escogió por-heredad suya


Las-acciones inicuas pasan-demasiado para-mí nuestras-transgresiones tú las-expías


Justicia y-derecho son-el-fundamento de-tu-trono misericordia y-verdad van-delante de-tu-rostro


Dichoso-tú Israel ¿Quién como-tú pueblo salvado por-YHVH escudo tu-ayuda y-cuya-espada tu-triunfo y-se-acobardarán tus-enemigos ante-ti y-tú en-sus-lugares-altos hollarás -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite