Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 143:4 - Gloss Spanish

4 Y-languidece en-mí mi-espíritu dentro-de-mí está-consternado mi-corazón

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Está desolado mi corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Estoy perdiendo toda esperanza; quedo paralizado de miedo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Mi espíritu en mí desfallece, mi corazón se asusta en mi interior.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Por tanto mi espíritu desfallece dentro de mí, Mi corazón está desolado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El aliento se extingue en mi interior, mi corazón en mi pecho se estremece.

Gade chapit la Kopi




Salmos 143:4
13 Referans Kwoze  

Aun-sobre-huérfano echarías-suertes y-traficarían sobre-su-amigo


Oración de-un-afligido cuando-desmaya y-delante de-YHVH derrama su-queja


Entonces las-aguas nos-habrían-anegado un-torrente habría-pasado sobre-nuestra-alma


Derramo ante-él mi-queja mi-angustia ante-él declaro


Cuando-desmayaban dentro-de-mí mi-espíritu tú-entonces conociste mi-senda en-el-sendero-en-que ando han-escondido una-trampa para-mí


Vuélvete-a-mí y-ten-piedad-de-mí porque-estoy-solitario y-afligido yo


Mi-corazón se-retuerce en-mi-interior y-terrores de-muerte han-caído sobre-mí


oye oh-Dios mi-clamor Atiende a-mi-oración


En-el-día de-mi-angustia al-Señor busqué mi-mano en-la-noche se-extendía y-no se-cansaba rehusaba ser-consolada mi-alma


Considero los-días de-antaño los-años de-tiempos-antiguos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite