Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 14:5 - Gloss Spanish

5 allí se-espantan con-espanto pues-Dios está-con-la-generación justa

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Ellos temblaron de espanto; Porque Dios está con la generación de los justos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El terror se apoderará de ellos, pues Dios está con los que lo obedecen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pero mira cómo se asustan de repente: ¡Dios estaba entre los justos!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Allí temblarán de espanto, Porque ’Elohim está con la generación de los justos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Allá se hallan temblando de terror, pues Dios está con la progenie de los justos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 14:5
19 Referans Kwoze  

respondió el-rey Asuero a-Ester la-reina y-a-Mardoqueo el-judío he-aquí la-casa-de-Hamán he-dado a-Ester y-a-él han-colgado en-la-horca por-cuanto que-extendió su-mano contra-los-judíos contra-los-judíos


Poderosa en-la-tierra será su-descendencia la-generación de-los-rectos será-bendecida


Comerán y-adorarán todos-los-grandes-de-la-tierra ante-Él se-postrarán todos-los-que-descienden al-polvo aun-el-que-a-su-alma no puede-conservar-viva


Tal-es la-generación - de-los-que-le-buscan de-los-que-buscan el-rostro-del-Dios de-Jacob Sélah


Cesen y-sepan que-yo-soy Dios seré-exaltado entre-las-naciones, seré-exaltado en-la-tierra


Hay-un-río cuyas-corrientes alegran la-ciudad-de-Dios el-lugar-santo de-las-moradas del-Altísimo


Bramaron las-naciones se-tambalearon los-reinos emite su-voz se-derrite la-tierra


No lo-conocerán los-obradores de-iniquidad devoradores de-mi-pueblo como-si-comieran pan y-a-Dios no han-invocado


Si-yo-dijera hablaré así he-aquí a-la-generación de-tus-hijos había-traicionado


Caerá sobre-ellos terror y-miedo por-grandeza-de tu-brazo enmudecerán como-la-piedra hasta-qué-pase tu-pueblo YHVH hasta-qué-pase pueblo-que compraste


Huye y-no-hay-quien-persiga el-impío para-los-justos como-un-león están-confiados


Grita y-regocíjate habitante-de Sion porque-grande en-medio-de-ti Santo-de Israel -


No-temas porque contigo-Yo no-desmayes porque-Yo tu-Dios te-fortaleceré ciertamente-te-ayudaré ciertamente-te-sostendré con-diestra-de mi-justicia


Consulten estrategia y-será-anulada hablen palabra y-no permanecerá. pues con-nosotros Dios -


y-hubo terror en-el-campamento en-el-campo y-en-todo-el-pueblo el-destacamento y-la-fuerza-destructora quedaron-aterrados también-ellos y-tembló la-tierra y-se-hizo terror-de Dios


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite