Salmos 137:2 - Gloss Spanish

² Sobre-los-sauces en-medio-de-ella colgamos nuestras-arpas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Guardamos las arpas, las colgamos en las ramas de los álamos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² al acordarnos de Sión; en los sauces que por allí se encuentran habíamos colgado nuestras arpas.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Sobre los sauces, en medio de ella, Colgamos nuestras cítaras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Allí, en los sauces, habíamos colgado nuestras liras,

Salmos 137:2 Referans Kwoze

Salmos 33:2

den-gracias a-YHVH con-lira con-arpa de-diez-cuerdas celebren-le

Salmos 81:2

canten-con-gozo a-Dios nuestra-fuerza aclamen al-Dios de-Jacob

Isaías 24:8

Cesó regocijo tamboriles paró ruido-de festejadores cesó regocijo-de arpa

Ezequiel 26:13

Y-haré-cesar barullo-de tus-canciones y-sonido-de tus-arpas no se-oirá más

Amós 8:10

Y-convertiré sus-festividades en-duelo y-todos-sus-cantares en-llanto y-haré-llevar en-todos-cuerpos cilicio y-en-toda-cabeza rasurado y-la-haré como-lamento-por unigénito y-su-final como-día amargo