Salmos 135:4 - Gloss Spanish

⁴ Porque-a-Jacob ha-escogido para-sí YHVH a-Israel Por-especial-tesoro-suyo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque JAH ha escogido a Jacob para sí, A Israel por posesión suya.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pues el Señor escogió a Jacob para sí, a Israel, como su tesoro especial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Porque el Señor se escogió a Jacob, a Israel, para que fuera su propiedad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Que YH ha escogido a Jacob para sí, A Israel como su especial tesoro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ A Jacob eligió él para sí, a Israel para ser su propiedad.

Salmos 135:4 Referans Kwoze

Salmos 105:6

Oh-simiente de-Abraham su-siervo hijos de-Jacob sus-escogidos

Salmos 33:12

Dichosa la-nación qué-YHVH es-su-Dios el-pueblo que-escogió por-heredad suya

Isaías 41:8

Pero-tú Israel mi-siervo Jacob que te-elegí simiente-de Abraham mi-amigo

Jeremías 51:19

No-como-estos porción-de Jacob, porque-el-que-forma todo él incluso-tribu-de su-heredad YHVH ejércitos su-nombre -

Malaquías 3:17

Y-serán para-mí dice YHVH-de ejércitos en-el-día en-que Yo haga un-tesoro-propio y-me-compadeceré de-ellos como se-compadece un-hombre a-su-hijo el-que-sirve a-él

Deuteronomio 10:15

Sólo en-tus-padres se-agradó YHVH para-amar a-ellos y-eligió a-su-descendencia tras-ellos a-ustedes de-todos-los-pueblos como-el-día el-éste

Deuteronomio 26:18

Y-YHVH te-ha-declarado hoy para-ser para-él por-pueblo-de tesoro como habló-a-ti y-para-obedecer todos-sus-mandamientos

Deuteronomio 32:9

Pues porción-de YHVH su-pueblo Jacob parte-de su-heredad

1 Samuel 12:22

ciertamente no-rechazarán YHVH a-su-pueblo a-causa-de su-nombre el-grande pues ha-querido YHVH hacer a-ustedes para-él pueblo