Salmos 132:5 - Gloss Spanish

⁵ Hasta-que-halle lugar para-YHVH moradas para-el-poderoso de-Jacob

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Hasta que halle lugar para Jehová, Morada para el Fuerte de Jacob.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ hasta que encuentre un lugar donde construir una casa para el Señor, un santuario para el Poderoso de Israel».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ hasta que halle un lugar para el Señor, una morada para el Fuerte de Jacob'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Hasta que halle lugar para YHVH, Tabernáculo para el Fuerte de Jacob.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ hasta hallar un lugar para el Señor, para el potente de Jacob una morada'.

Salmos 132:5 Referans Kwoze

2 Samuel 6:17

y-trajeron --el-arca-de YHVH y-dejaron a-ella su-lugar en-medio-de la-tienda que había-extendido-para-ella David y-sacrificó David holocaustos delante-de YHVH y-ofrendas-de-paz

2 Samuel 7:1

y-sucedió que-moraba el-rey en-su-casa y-YHVH dio-reposo-a-él de-alrededor de-toda-sus-enemigos?

1 Reyes 8:17

Y-sucedió con-corazón-de David mi-padre construir templo para-nombre-de YHVH Dios-de Israel

1 Reyes 8:27

Ciertamente ¿acaso habitará Dios sobre-?-la-tierra he-aquí-que los-cielos y-los-cielos-de los-cielos no pueden-contenerte ¿cuanto menos-el-templo el-éste que yo-he-construido

1 Crónicas 15:12

Y-dijo a-ellos ustedes los-principales de-las-casas-paternas-de los-levitas santifíquense ustedes y-sus-hermanos y-suban - el-arca-de YHVH Dios-de Israel al-lugar-preparado para-ella

1 Crónicas 15:3

Y-reunió David --a-todo-Israel en-Jerusalén para-subir --el-arca-de YHVH a-su-lugar el-cual-había-preparado para-ella

1 Crónicas 22:7

Y-dijo David a-Salomón hijo-mío hijo-mío Yo tuve en-mi-corazón edificar casa al-nombre-de YHVH mi-Dios

1 Crónicas 28:2

Y-levantándose David el-rey sobre-sus-pies dijo óiganme hermanos-míos y-pueblo-mío yo en-mi-corazón edificar una-casa de-reposo para-el-arca-de el-pacto-de-YHVH y-para-el-estrado-de los-pies-de nuestro-Dios y-había-preparado para-edificar

2 Crónicas 2:6

Ahora-pues envía-a-mí un-hombre-sabio para-trabajar en-oro y-en-plata y-en-bronce y-en-hierro y-en-la-púrpura y-el-carmesí y-el-violeta y-que-sepa esculpir relieves con-los-sabios los-cuales conmigo en-Judá y-en-Jerusalén los-cuales dispuso David mi-padre

Isaías 66:1

Así dice YHVH los-cielos ?-mi-trono y-la-tierra estrado-de mi-pie dónde-esa casa que edificarán-para-mí y-donde-ese lugar-de mi-reposo