Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 13:1 - Gloss Spanish

1 Al-director-del-coro Salmo de-David

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 ¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, ¿hasta cuándo te olvidarás de mí? ¿Será para siempre? ¿Hasta cuándo mirarás hacia otro lado?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¿Hasta cuándo, Señor, seguirás olvidándome? ¿Hasta cuándo me ocultarás tu rostro?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Salmo de David. ¿Hasta cuándo, YHVH? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Salmo. De David.

Gade chapit la Kopi




Salmos 13:1
15 Referans Kwoze  

¿A-qué-fin-tu-rostro escondes y-me-consideras por-enemigo para-ti


Levántate YHVH oh-Dios alza tu-mano no-olvides - los-humildes


Señor hasta-cuándo estarás-viendo rescata mi-alma de-sus-destrucciones de-los-leones mi-única-vida


Despierta ¿Por-qué duermes Señor desvélate no-nos-rechaces por-siempre


Ten-piedad-de-mí YHVH pues desfallezco yo sáname YHVH porque se-estremecen mis-huesos


Masquil de-Asaf ¿por-qué oh-Dios nos-has-desechado para-siempre y-humea tu-furor contra-las-ovejas de-tu-pastizal


Oh-Dios Restauramos y-haz-resplandecer tu-rostro? y-seremos-salvos


Restáuranos Oh-Dios de-nuestra-salvación y-por-fin a-tu-enfado con-nosotros


Has-acortado los-días de-su-juventud has-cubierto a-él de-ignominia Sélah


Saciamos por-la-mañana con-tu-misericordia para-que-exultemos y-nos-alegraremos en-todos-nuestros-días


Pero más-bien-sus-iniquidades son hacen-separación entre-ustedes y-entre su-Dios y-sus-pecados hicieron-esconder rostro de-ustedes de-oír


¿Por-qué para-siempre nos-olvidas nos-abandonas por-largura-de días


Y-arderá mi-ira contra-él en-el-día-el-aquel y-les-abandonaré y-esconderé mi-rostro de-ellos Y-será para-destruir y-le-sobrevendrá males muchas adversidades y-dirá en-el-día el-aquel ¿Acaso-no no porque-no-está mi-Dios en-medio-de-mí me-sobrevinieron los-males los-estos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite