Salmos 125:5 - Gloss Spanish

⁵ Mas-a-los-que-se-desvían a-sus-caminos-torcidos los-conducirá YHVH con-los-obradores de-la-maldad paz sea-sobre-Israel

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas a los que se apartan tras sus perversidades, Jehová los llevará con los que hacen iniquidad; Paz sea sobre Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pero expulsa a los que recurren a caminos torcidos, oh Señor; llévatelos junto con aquellos que hacen el mal. ¡Que Israel tenga paz!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Mas a los que son dobles y traidores, los eche el Señor con los malhechores.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero a los que se apartan por caminos torcidos, YHVH los hará llevar con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Mas al que tiende a lo torcido que el Señor lo conduzca con los artífices del mal. ¡La paz sobre Israel!

Salmos 125:5 Referans Kwoze

2 Samuel 22:22

pues he-guardado los-caminos-de YHVH y-no fue-culpable para-mi-Dios

Job 23:11

En-su-pasó se-adhiere mi-pie su-camino he-guardado y-no-me-desvié

Salmos 101:3

No-pondré delante de-mis-ojos cosa-indigna la-obra-de-los-que-se-desvían odio no se-adherirá a-mí

Salmos 128:6

y-veas-a-los-hijos a-tus-hijos paz-sea sobre-Israel

Salmos 40:4

Puso-luego en-mi-boca un-cántico nuevo himno-de-alabanza a-nuestro-Dios verán-esto muchos y-temerán y-confiarán en-YHVH

Salmos 92:10

Pues he-aquí tus-enemigos oh-YHVH porque-he-aquí tus-enemigos perecerán serán-esparcidos todos-los-hacedores de-iniquidad

Salmos 92:7

El-hombre-bruto no conoce y-el-necio no-entiende --esto

Salmos 92:8

Cuando-brotan los-impíos como hierba y-florecen todos-los-hacedores de-iniquidad es-para-ser-destruidos a-perpetuidad

Salmos 94:4

Charlan hablan insolencias se-jactan-en-voz-muy-alta todos-los-obradores de-iniquidad

Proverbios 14:14

De-sus-caminos se-saciará el-descarriado de-corazón y-de-sí-mismo el-hombre bueno

Proverbios 2:15

Cuyas sendas son-torcidas se-extravían en-sus-rodeos

Proverbios 21:16

El-hombre que-se-extravía del-camino de-la-prudencia en-la-asamblea de-las-sombras reposará

Isaías 54:10

Aunque las-montañas serán-sacudidas y-las-colinas sean-removidas no-obstante-mi-gracia de-contigo no-será-sacudida ni-pacto-de mi-paz no será-removida dice que-te-compadece YHVH -

Isaías 54:13

Y-todos-tus-hijos enseñados-de YHVH y-grande paz-de Tus-hijos

Isaías 59:8

Camino-de paz no conocen y-no-hay justicia en-sus-calzadas senderos-de-ellos retuercen a-ellos todo que-anda en-ella no conocerá paz

Jeremías 2:19

Te-castigará tu-maldad y-tus-apostasías te-condenarán entonces-considera y-ve que-malo y-amargo tu-abandonar a-YHVH tu-Dios y-no temor-de-mí a-ti dicho-de-Señor YHVH ejércitos

Ezequiel 37:26

Y-haré-cortaré con-ellos pacto-de paz pacto perpetuo será con-ellos y-los-estableceré y-multiplicaré a-ellos y-pondré --Mi-santuario entre-ellos para-siempre

Oseas 2:18

Y-será en-el-día-el-aquel declaración-de-YHVH llamarás marido-mío y-no-llamarás-a-mí más señor-mío

Sofonías 1:6

Y-Los-que-se-vuelven de-en-pos-de YHVH y-que no-buscan a-YHVH y-no le-consultaron