Salmos 123:3 - Gloss Spanish

³ Ten-piedad-de-nosotros oh-YHVH ten-piedad-de-nosotros porque-muy hartos-estamos de-desprecio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Ten misericordia de nosotros, oh Jehová, ten misericordia de nosotros, Porque estamos muy hastiados de menosprecio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ten misericordia de nosotros, Señor, ten misericordia, porque ya estamos hartos de tanto desprecio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ten piedad de nosotros, Señor, ten piedad, porque estamos saturados de desprecios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¡Ten misericordia de nosotros, oh YHVH! ¡Ten misericordia de nosotros! Porque estamos saturados de desprecios;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Ten piedad, oh Señor, ten piedad de nosotros, pues harto hemos tenido de desprecios.

Salmos 123:3 Referans Kwoze

2 Samuel 6:16

y-estaba el-arca-de YHVH entrando en-la-ciudad-de David y-Mical hija-de-Saúl miró desde la-ventana y-vio --el-rey David saltando y-bailando delante-de YHVH y-menospreció a-él en-su-corazón

2 Reyes 19:3

Y-dijeron a-él así dice Ezequías día-de-angustia y-castigo y-ultraje el-día el-éste pues han-llegado hijos hasta-cuello-uterino y-fuerza no-hay para-parir

Job 19:15

Los-huéspedes de-mi-casa y-mis-criadas por-extraño me-cuentan extranjero he-venido-a-ser en-sus-ojos

Salmos 4:1

Al-director-del-coro con-neguinot salmo de-David

Salmos 57:1

Al-director-del-coro no-destruyas de-David Mictam en-su-huir de-delante-de-Saúl en-la-cueva

Isaías 53:3

Despreciado y-rechazado-de hombres varón-de dolores y-conocedor-de sufrimiento y-como-el-que-esconde rostro de-él despreciado y-no lo-estimamos

Lamentaciones 3:30

Ponga al-que-le-golpea mejilla sea-lleno de-afrenta -

Ezequiel 36:15

Y-no-haré-oír a-ti más injuria-de las-naciones y-escarnio-de pueblos no llevarás-más y-tu-nación y-tú-nación no-harás-caer más declaración-de Señor YHVH -

Ezequiel 36:6

Por-tanto profetiza contra-tierra-de Israel y-di a-los-montes a-las-colinas a-los-torrentes y-a-los-valles así-dice Señor YHVH he-aquí en-mis-celos y-mi-furor he-hablado por-cuanto escarnio-de naciones sufrieron