Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 119:90 - Gloss Spanish

90 Por-generación y-generación es-tu-fidelidad estableciste la-tierra y-permanece

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

90 De generación en generación es tu fidelidad; Tú afirmaste la tierra, y subsiste.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

90 Tu fidelidad se extiende a cada generación, y perdura igual que la tierra que creaste.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

90 De generación en generación tu verdad; igual que la tierra que tú fundaste'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

90 De generación en generación es tu fidelidad; Afirmaste la tierra, y permanece.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

90 por todas las edades, tu verdad: tú fundaste la tierra y se mantiene.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:90
12 Referans Kwoze  

Porque-bueno-es YHVH para-siempre-es su-misericordia y-de-generación. en-generación es-su-fidelidad


Estableció-la-tierra sobre-Sus-fundamentos no-será-removida por-siempre Jamás


Los-estableció para-siempre eternamente decreto-dio y-no pasará


Iniquidad trama sobre-cama se-obstina en-camino no-bueno el-mal no rechaza


Tú aplastaste como-a-un-herido-de-muerte a-Ráhab con-el-brazo de-tu-fuerza esparciste a-tus-enemigos


YHVH reina de-majestad se-ha-vestido se-ha-vestido YHVH de-fuerza se-ha-ceñido ciertamente-está-firme el-orbe no-será-movido


Una-generación va y-otra-generación viene pero-la-tierra para-siempre permanece


Darás fidelidad a-Jacob misericordia a-Abraham como-juraste a-nuestros-padres desde-días-de antes


Y-conoce que-YHVH tu-Dios él el-Dios el-Dios el-fiel que-guarda el-pacto y-la-misericordia a-los-que-le-aman y-a-los-que-guardan sus-mandamientos-- sus-mandamientos a-mil generaciones


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite