Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:55 - Gloss Spanish

55 Recuerdo en-la-noche tu-nombre oh-YHVH y-he-observado tu-ley

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

55 Me acordé en la noche de tu nombre, oh Jehová, Y guardé tu ley.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

55 De noche reflexiono sobre quién eres, Señor; por lo tanto, obedezco tus enseñanzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

55 Por la noche me acuerdo de tu nombre, oh Señor, y observo tu Ley.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

55 Recuerdo en la noche tu Nombre, oh YHVH, Y deseo guardar tu Ley.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

55 En la noche, Señor, me acuerdo de tu nombre y hago guardia a tu ley.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:55
14 Referans Kwoze  

Concede-el-favor a-tu-siervo de-que-viviré y-así-guardaré tu-palabra


Hazme-entender para-guardar tu-ley y-observarla de-todo-corazón


Así-observaré tu-ley siempre para-siempre y-a-perpetuidad


Si-los-contara más-que-la-arena sería-su-número cuando-me-despierto aún-estoy contigo


Un-abismo-a-otro-abismo llama a-la-voz de-tus-cataratas todas-tus-ondas y-tus-oleajes sobre-mí han-pasado


Como de-meollo y-de-grosura se-saciará mi-alma y-con-labios de-júbilo te-alabará-mi-boca


Considero los-días de-antaño los-años de-tiempos-antiguos


Mi-alma te-deseo por-la-noche también-mi-espíritu en-mi-interior te-anhelo porque como tus-juicios a-la-tierra justicia aprenden habitantes-de mundo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite