Salmos 119:4 - Gloss Spanish

⁴ Tú has-ordenado tus-preceptos para-guardar-los con-diligencia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Tú encargaste Que sean muy guardados tus mandamientos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Nos has ordenado que cumplamos cuidadosamente tus mandamientos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Tú eres quien promulgó tus ordenanzas para que las observen totalmente.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Tú nos has encomendado° tus preceptos° Para que sean muy guardados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Tú diste tus mandatos a fin de que se cumplan con esmero:

Salmos 119:4 Referans Kwoze

Esdras 7:21

Y-por-mí yo Artajerjes el-Rey es-dado decreto a-todos los-tesoreros que al-otro-lado-de el-río que todo-lo-que se-pidiere Esdras sacerdote escriba-de la-Ley de-el-Dios-de los-cielos diligentemente concédasele

Éxodo 7:6

E-hizo Moisés y-Aarón como mandó YHVH a-ellos así hicieron

Jeremías 7:23

Pero antes---la-cosa la-esta-que ordené a-ellos diciendo: obedezcan a-Mi-voz y-seré para-ustedes por-Dios y-ustedes serán-para-mí por-pueblo y-anden en-todo-el-camino que ordeno a-ustedes para-que vaya-bien a-ustedes

Ezequiel 20:19

Yo YHVH su-Dios en-mis-leyes anden y-mis-decretos guarden y-cumplan a-ellos

Deuteronomio 11:13

Y-será si-obedecer obedecen a-mandamientos que yo mando a-ustedes hoy para-amar a-YHVH su-Dios y-para-servirle de-todo-su-corazón y-de-todo-su-ser

Deuteronomio 11:22

Pues si-guardar guardan --todo-el-mandamiento la-éste que yo mando a-ustedes para-hacer para-amar a-YHVH su-Dios para-andar en-todos-sus-caminos y-aferrarse-a-él

Deuteronomio 30:16

Porque yo te-mando hoy para-amar a-YHVH tu-Dios para-andar en-sus-caminos y-para-guardar sus-mandamientos y-sus-estatutos y-sus-leyes y-vivirás y-aumentarás y-te-bendecirá YHVH tu-Dios en-la-tierra que-tú entras-allí para-poseerla

Deuteronomio 4:1

Y-ahora Israel escucha a-los-estatutos y-a-los-decretos que yo enseño a-ustedes para-hacer para-que vivan y-entran y-posean --la-tierra que YHVH Dios-de sus-padres dando a-ustedes

Deuteronomio 4:9

Sólo vigila para-ti y-guarda a-ti-mismo mucho para-que-no-olvides --las-cosas que-vieron tus-ojos y-para-que-no-se-aparten De-tu-corazón todos días-de tu-vida y-las-enseñes a-tus-hijos y-a-los-hijos-de tus-hijos

Deuteronomio 6:17

Guardar guardarán --mandamientos-de YHVH su-Dios y-sus-testimonios y-sus-decretos que te-mandó

Deuteronomio 6:3

Y-escucha Israel y-guarda para-hacer que sea-bueno para-ti y-que te-multipliques mucho como habló YHVH Dios-de tus-padres a-ti tierra-de fluyendo-de leche y-miel, -

Josué 1:7

Solo sé-fuerte y-se-valiente mucho cuidar de-obrar según-toda-la-ley que te-mando Moisés mi-siervo no-te-apartaras de-ello a-derecha y-a-izquierda para-que tengas-éxito en-todo lo-que vayas