Salmos 119:39 - Gloss Spanish

³⁹ Aparta mi-oprobio que temo pues tus-juicios son-buenos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Quita de mí el oprobio que he temido, Porque buenos son tus juicios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Ayúdame a abandonar mis caminos vergonzosos, porque tus ordenanzas son buenas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Aparta de mí el desprecio que temo, pues tus juicios son para mi bien.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Aleja de mí el oprobio que temo, Porque tus preceptos son buenos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Aparta de mí el oprobio del recelo, pues tus decisiones son amables.

Salmos 119:39 Referans Kwoze

2 Samuel 12:14

mas pues-ultrajar ultrajaste a-enemigos-de YHVH con-la-cosa la-esta también el-hijo el-nacido a-ti morir morirá

Salmos 119:123

Mis-ojos desfallecen por-tu-salvación y-por-el-dicho justo-tuyo

Salmos 119:131

Mi-boca-abrí y-jadeé porque tus-mandamientos anhelaba

Salmos 119:20

Quebrantada-está mi-alma anhelado --tus-juicios en-todo-tiempo

Salmos 119:22

Quita de-mí el-oprobio y-el-desprecio porque Tus-testimonios he-guardado

Salmos 119:31

Me-apego a-tus-testimonios YHVH no-me-avergüences

Salmos 119:43

Y-no-quites de-mi-boca la-palabra-de-verdad por-completo pues en-tus-juicios espero

Salmos 119:75

Sé oh-YHVH que-justos-son tus-juicios y-que-en-tu-fidelidad me-has-afligido

Salmos 19:9

Los-preceptos de-YHVH son-rectos que-alegran-el-corazón el-mandamiento de-YHVH es-puro que-alumbra los-ojos

Salmos 39:8

Y-ahora ¿Qué-esperó Señor Mi-esperanza en-ti está-ella

Salmos 57:3

Clamaré a-Dios Altísimo a-Dios que-cumple-todo para-mí

Proverbios 25:10

No-sea-que-te-reproche el-que-lo-oiga y-tu-mala-fama no de-la-vuelta

Isaías 26:8

También camino-de tus-juicios YHVH te-esperamos por-tu-nombre y-por-tu-recuerdo deseo-de-alma

Deuteronomio 4:8

Y-qué? nación grande que-para-él estatutos y-decretos justos como-toda la-ley la-ésta que yo doy ante-ustedes hoy