Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:38 - Gloss Spanish

38 Confirma a-tu-siervo tu-dicho que-es para-el-temor-a-ti

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

38 Confirma tu palabra a tu siervo, Que te teme.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Confirma a tu siervo tu promesa, la promesa que hiciste a los que te temen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Cumple con tu siervo tu promesa, dirigida a aquellos que te temen.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

38 Confirma tu palabra a tu siervo, Que es para los que te temen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Haz real en tu siervo la palabra que lleva a tu temor.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:38
13 Referans Kwoze  

Y-ahora Dios-de Israel sea-verdad te-ruego Tus-palabras tus-palabras que dijiste a-tu-siervo David mi-padre


Porque como-altos son-los-cielos sobre-la-tierra así-sobrepuja su-misericordia hacía-los-que-le-temen


Así-se-compadece un-padre sobre-sus-hijos así-se-compadece YHVH sobre-los-que-le-temen


Pero-la-Misericordia de-YHVH es-desde-siempre y-hasta-siempre sobre-los-que-le-temen y-su-justicia para-con-los-hijos de-los-hijos


Defiende mi-causa y-redímeme conforme-a-tu-dicho vivifícame


Recuerda-la-palabra dada-a-tu-siervo en la-cual me-has-hecho-esperar


Este-es mi-consuelo en-mi-aflicción que tu-dicho me-ha-vivificado


Sea-ahora tu-misericordia por-consuelo-mío conforme-a-tu-dicho a-tu-siervo


El-deseo-de-los-que-le-temen hará y-su-clamor oirá y-los-salvará


Se-complace YHVH en-los-que-le-temen en-los-que-esperan en-su-misericordia


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite