Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:157 - Gloss Spanish

157 Muchos-son mis-perseguidores y-mis-adversarios pero-de-tus-testimonios no me-he-apartado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

157 Muchos son mis perseguidores y mis enemigos, Mas de tus testimonios no me he apartado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

157 Muchos me persiguen y me molestan, sin embargo, no me he desviado de tus leyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

157 Mis perseguidores y mis enemigos son sin cuento, pero no me aparté de tus testimonios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

157 Los enemigos que me persiguen son muchos, Pero yo no me aparto de tus testimonios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

157 Muchos son mis enemigos y opresores, pero yo no me desvío de tu ley.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:157
18 Referans Kwoze  

Pero-se-aferra el-justo a-su-camino y-el-limpio-de-manos añade fuerza


En-su-pasó se-adhiere mi-pie su-camino he-guardado y-no-me-desvié


Han-tendido los-impíos lazo para-mí pero-de-tus-preceptos no me-he-desviado


Los-soberbios me-escarnecieron en-gran-manera mas-de-tu-ley no me-apartaré


no-estés-lejos de-mí porque-la-angustia está-cerca pues-no-hay quien-ayude


Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto


Mira-mis-enemigos pues-abundan y-el-odio violento con-que-me-odian


Por-la-voz del-que-reprocha y-vitupera por-causa del-enemigo. y-del-vengativo


Ten-piedad-de-mí oh-Dios porque-me-pisotea el-hombre todo-el-día combatiendo me-oprime


Canto-apasionado de-David que-cantó a-YHVH sobre-palabras-de-Kus benjamita


No se-cansará y-no desmayará hasta-que-establece en-la-tierra justicia y-en-su-ley islas esperarán -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite