Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 119:15 - Gloss Spanish

15 En-tus-preceptos meditaré y-contemplaré tus-sendas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 En tus mandamientos meditaré; Consideraré tus caminos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Estudiaré tus mandamientos y reflexionaré sobre tus caminos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Quiero meditar tus ordenanzas y tener ante mis ojos tus senderos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Meditaré en tus preceptos, Consideraré tus caminos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Tus preceptos yo quiero meditarlos y fijarme en tus senderos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:15
12 Referans Kwoze  

Y-salió Isaac a-meditar al-campo al-ser tarde y-levantó sus-ojos y-miró y-he-aquí camellos que-venían


Sino que en-la-ley de-YHVH está-su-delicia y-en-su-ley medita día y-noche


Sostenme para-estar-yo-a-salvo y-para-contemplar tus-estatutos siempre


Mi-boca-abrí y-jadeé porque tus-mandamientos anhelaba


Se-anticiparon mis-ojos a-las-vigilias-de-la-noche para-meditar en-tu-dicho


Aunque se-sienten los-príncipes y-contra-mí hablen Tu-siervo medita en-tus-estatutos


Y-alzaré-mis-palmas a-tus-mandamientos los-cuales Amo y-meditaré en-tus-estatutos


Entonces no-seré-avergonzado al-contemplar --todos-tus-mandamientos


Sean-avergonzados los-soberbios porque-con-mentira trastornan-mi-causa pero-yo meditaré en-tus-preceptos


Cómo-amo tu-ley todo-el-día ella es-mi-meditación


Más-que-todos-mis-maestros tengo-discernimiento porque tus-testimonios son-meditación mía


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite