Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:147 - Gloss Spanish

147 Me-anticipé el-alba e-imploré-auxilio en-tus-palabras en-tus-palabras he-esperado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

147 Me anticipé al alba, y clamé; Esperé en tu palabra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

147 Me levanto temprano, antes de que salga el sol; clamo en busca de ayuda y pongo mi esperanza en tus palabras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

147 Me adelanto a la aurora para clamarte, espero en tus palabras.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

147 Me anticipé al alba y clamé, Esperé con ansias en tu palabra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

147 Al alba me levanto para invocar tu ayuda: yo fío en tu palabra;

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:147
15 Referans Kwoze  

firme-está mi-corazón oh-Dios cantaré y-salmodiaré aun-con-mi-gloria


Y-no-quites de-mi-boca la-palabra-de-verdad por-completo pues en-tus-juicios espero


Que-los-que-te-temen me-vean y-se-alegran porque en-tu-palabra espero


Desfallece por-tu-salvación mi-alma en-tu-palabra espero


el-deseo de-su-corazón has-dado le y-el-ruego de-sus-labios no-has-retenido Sélah


Un-abismo-a-otro-abismo llama a-la-voz de-tus-cataratas todas-tus-ondas y-tus-oleajes sobre-mí han-pasado


Atiende la-voz de-mi-clamor Rey-mío y-Dios-mío porque-a-Ti oraré


En-el-día en-que-temo Yo en-ti confío


Firme-está mi-corazón oh-Dios firme-está mi-corazón cantaré y-salmodiaré


Se-conocerán en-las-tinieblas tus-portentos o-tu-justicia en-la-tierra del-olvido


Oh-YHVH Dios de-mi-salvación de-día-clamé en-la-noche delante-de-ti


Mi-alma te-deseo por-la-noche también-mi-espíritu en-mi-interior te-anhelo porque como tus-juicios a-la-tierra justicia aprenden habitantes-de mundo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite