Salmos 119:139 - Gloss Spanish

¹³⁹ Me-han-consumido mi-celo porque-han-olvidado tus-palabras mis-adversarios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³⁹ Mi celo me ha consumido, Porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³⁹ La indignación me agobia, porque mis enemigos despreciaron tus palabras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³⁹ Me consumo de indignación, pues mis adversarios olvidan tus palabras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³⁹ Mi celo me consume, Porque mis adversarios han olvidado tus palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³⁹ Mi celo me consume de ver que el enemigo olvida tus dictados.

Salmos 119:139 Referans Kwoze

1 Reyes 19:10

Y-dijo ser-celoso soy-celoso de-YHVH Dios Sebaot pues-han-abandonado tu-alianza los-hijos-de Israel --tus-altares han-destruido y-a-tus-profetas han-matado con-la-espada y-he-quedado Yo sólo-yo y-buscan --mi-vida para-cogerla

1 Reyes 19:14

Y-dijo ser-celoso soy-celoso de-YHVH Dios Sebaot pues-han-abandonado tu-alianza los-hijos-de Israel --tus-altares han-destruido y-tus-profetas han-matado con-la-espada y-he-quedado Yo yo-sólo y-buscan --mi-vida para-cogerla -

Salmos 53:4

Cada-uno-de-ellos se-ha-desviado a-una se-han-contaminado no-hay hacedor-de-bien ni siquiera-uno

Salmos 69:10

Porque-el-celo de-tu-casa me-ha-devorado y-los-denuestos de-tus-denostadores han-caído sobre-mí

Salmos 69:9

Extraño ha-venido-a-ser a-mis-hermanos y-extranjero a-los-hijos de-mi-madre