Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 119:136 - Gloss Spanish

136 Corrientes-de-agua vierten Mis-ojos porque no-observan tu-ley

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

136 Ríos de agua descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu ley. Tsade

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

136 Torrentes de lágrimas brotan de mis ojos, porque la gente desobedece tus enseñanzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

136 De mis ojos han brotado ríos de lágrimas, al ver que no se observa tu Ley.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

136 Ríos de aguas° descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu Ley.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

136 Ríos de agua descienden de mis ojos de que tu ley no sea observada.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:136
11 Referans Kwoze  

Y-mientras-oraba Esdras y-confesaba llorando, y-postrándose delante-de la-casa-de Dios se-juntó a-él de-Israel una-asamblea muy-grande hombres y-mujeres y-niños ciertamente-lloraba el-pueblo con-grande-llanto -


Me-he-fijado en-los-pérfidos me-dan-asco que tu-dicho no han-observado


Profunda-indignación se-ha-apoderado-de-mí a-causa-de-los-impíos que-abandonan tu-ley


Pero-si no las-escuchan en-secreto llorará-mi-alma a-causa-de soberbia y-llorar llorará y-derramará mi-ojo lágrima porque será-capturado rebaño-de YHVH -


Y-di a-ellos: --la-palabra la-esta derramen mis-ojos lágrima de-noche y-de-día y-no-cesen porque herida grande fue-herida virgen hija-de-mi-pueblo golpe doloroso mucho


¿Quién-me-diera en-el-desierto hostal-de caminantes y-dejara a-mi-pueblo y-marchara de-con-ellos pues todos-ellos adúlteros grupo-de traidores


Porque sonido-de lamento se-escucha de-Sion cómo estamos-arruinados nos-avergonzamos mucho ciertamente-abandonamos país pues destruyeron nuestros-hogares -


Y-dijo YHVH a-él a-él pasa por-dentro-de la-ciudad por-dentro-de Jerusalén y-pon una-marca sobre-frentes-de los-hombres los-que-gimen y-los-que-se-lamentan por todas-las-abominaciones las-que-se-hacen en-medio-de-ella


estoy-arrepentido que-hice-reinar a-Saúl por-rey pues-ha-vuelto de-detrás-de-mi y-mis-palabras No ha-mantenido y-subió-la-ira Samuel y-clamó a-YHVH toda-la-noche


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite