Salmos 119:120 - Gloss Spanish120 Se-estremece de-temor-a-ti mi-carne y-de-tus-juicios tengo-miedo Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 1960120 Mi carne se ha estremecido por temor de ti, Y de tus juicios tengo miedo. Ayin Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente120 Me estremezco por mi temor a ti; quedo en temor reverente ante tus ordenanzas. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)120 Ante ti mi carne tiembla de miedo, tus juicios me llenan de temor. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion120 Mi carne se estremece de temor a ti, Y ante tus juicios me lleno de pavor. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 1975120 Ante ti de pavor mi carne se estremece y temo tus juicios. Gade chapit la |
Vayan y-consulten a-YHVH por-mí y-por el-remanente de-Israel y-de-Judá sobre-las-palabras-de el-libro que se-ha-hallado porque-grande. el-furor-de-YHVH que se-derrama sobre-nosotros por cuanto no-guardaron nuestros-padres --la-palabra-de YHVH haciendo conforme-a-todo-lo-que-está-escrito en-el-libro este -