Salmos 119:115 - Gloss Spanish

¹¹⁵ apártense-de-mí malhechores para-que-guarde-yo los-mandamientos de-mi-Dios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹⁵ Apartaos de mí, malignos, Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹⁵ Lárguense de mi vida, ustedes los de mente malvada, porque tengo la intención de obedecer los mandatos de mi Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹⁵ Apártense de mi, agentes del mal, para que guarde los mandamientos de mi Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹⁵ Apartaos de mí, perversos, Para que pueda atesorar los mandamientos de mi Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹⁵ Apartaos de mí, los malhechores, yo cumplo los preceptos de mi Dios.

Salmos 119:115 Referans Kwoze

Salmos 119:106

He-jurado y-lo-sostengo que-he-de-observar los-juicios justos-tuyos

Salmos 119:2

Dichosos los-que-guardan sus-testimonios con-todo-el-corazón le-buscarán

Salmos 139:19

Si-matases oh-Dios al-impío por-tanto-hombres de-sangres apártense de-mí

Salmos 26:5

Aborrezco la-reunión de-los-malvados y-con-impíos no me-sentaré

Salmos 26:9

No-juntes con-pecadores mi-alma y-con-hombres sanguinarios mi-vida

Salmos 6:8

Gastado-está de-tanto-sufrir mi-ojo se-envejece por-causa-de-todos-mis-adversarios

Josué 24:15

y-si mal a-sus-ojos servir a-YHVH escojan para-ustedes este-día a-¿quién servirán si a-dioses que-sirvieron sus-padres cuando al-otro-lado-de al-otro-lado-de el-río o-si a-dioses-de el-amorreo que ustedes habitaron en-su-tierra y-yo y-mi-casa serviremos a-YHVH -