Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 118:6 - Gloss Spanish

6 YHVH está-por-mí no temeré ¿Qué-podría-hacer me el-hombre

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Jehová está conmigo; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 El Señor está de mi parte, por tanto, no temeré. ¿Qué me puede hacer un simple mortal?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Si el Señor está conmigo, no temo, ¿qué podrá hacerme el hombre?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 YHVH está conmigo, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 El Señor está conmigo: no tengo que temer, ¿qué puede hacerme el hombre?

Gade chapit la Kopi




Salmos 118:6
20 Referans Kwoze  

Seguro-está su-corazón no temerá hasta que-mire-victorioso sobres-sus-adversarios


La-dicha de-quién-tiene-al-Dios de-Jacob por-su-ayuda y-su-esperanza está-en-YHVH su-Dios


Aun cuando-ande-yo por-valle de-sombra-de-muerte no-temeré mal-alguno porque-tú estás-conmigo tu-vara y-tu-cayado ellos me-consuelan


Al-director-del-coro de-los-hijos-de-Coré con-instrumentos-de-todos-altos cánticos


Cesen y-sepan que-yo-soy Dios seré-exaltado entre-las-naciones, seré-exaltado en-la-tierra


Entonces volverán mis-enemigos atrás en-el-día mas-que-te-invoque-yo esto-sé que-Dios está-a-favor-mío


En-Dios alabo su-palabra En-YHVH alabo su-palabra


en-Dios he-confiado no temeré ¿Qué-puede-hacer el-hombre me


En-el-día en-que-temo Yo en-ti confío


En-Dios alabaré Su-palabra en-Dios he-confiado no temeré ¿Qué-podrá-hacer el-hombre me


Mis-huidas han-contado tú pon mis-lágrimas en-tu-redoma no están-en-tu-libro


Quién-se-levantará por-mí contra-los-malvados ¿Quién-se-mantendrá-en-pie por-mí contra-los-hacedores de-iniquidad


Yo yo él su-consolador ¿Quién-tú que-temes del-hombre que-muere y-de-hijo-de-hombre hierba se-convertirá


Pero-YHVH conmigo como-guerrero poderoso por-tanto mis-perseguidores tropezarán y-no prevalecerán serán-avergonzados completamente porque-no triunfarán deshonra-de jamás no será-olvidado


y-escucho Saúl y-todo-Israel --las-palabras-de el-filisteo las-estas y-se-desconcertaron y-temieron mucho -


y-dijo David YHVH que me-ha-liberado de-la-mano-de el-león y-de-la-mano-de el-oso Él me-liberara de-la-mano-de el-filisteo el-éste - y-dijo Saúl a-David ve y-YHVH este contigo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite