Salmos 118:12 - Gloss Spanish

¹² Me-rodearon como-abejas fueron-extinguidas como-fuego de-espinos en-el-nombre de-YHVH ciertamente las-cortaré

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Me rodearon como abejas; se enardecieron como fuego de espinos; Mas en el nombre de Jehová yo las destruiré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante, pero las destruí a todas con la autoridad del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Me rodeaban como avispas, cayeron como zarza que se quema, pues en nombre del Señor los humillé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Me rodearon como abejas, Se enardecieron como fuego de espinos; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² me cercan como abejas, me consumen como el fuego los espinos, en nombre del Señor los haré trizas.

Salmos 118:12 Referans Kwoze

2 Samuel 23:6

pero-impío como-espina arrancada todos-ellos pues-no con-mano pueden-cogerse

Salmos 20:1

Al-director-del-coro Salmo de-David

Salmos 20:5

Que-te-otorgue-te según-tu-corazón y-todo-tu-plan cumpla

Salmos 58:9

Sean-como caracol que-se-deslíe al-arrastrarse como-aborto de-mujer no-vean el-sol

Salmos 8:9

el-ave de-los-cielos y-los-peces del-mar los-que-surca las-sendas de-los-mares

Eclesiastés 7:6

Porque como-la-voz de-los-espinos bajo la-olla así es-el-reír del-necio y-también-esto es-vanidad

Isaías 27:4

Enojo no a-mí ¿Quién-me-pondrá cardo espino en-la-batalla pisotearé contra-ella la-quemaré a-una

Isaías 33:12

Y-serán pueblos quemados cal-viva zarzales cortados con-fuego arderán -

Nahúm 1:10

Ciertamente entre-espinos enredados y-de-sus-licores embriagados serán-consumidos como-paja seca del-todo

Deuteronomio 1:44

Y-salió el-Amorita el-morador en-el-monte el-aquel para-enfrentar-se y-persiguieron a-ustedes como hacen las-abejas y-derrotaron a-ustedes desde-Seir hasta-Horma

1 Samuel 17:45

y-dijo David a-el-filisteo tu vienes a-mi con-espada y-con-lanza y-con-venablo y-yo vengo-a-ti con-nombre-de YHVH Sebaot Dios-de las-filas-de Israel que tu-has-desafiado