Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 115:9 - Gloss Spanish

9 Oh-Israel Confía en-YHVH su-ayuda y-su-escudo es-él

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Oh Israel, confía en Jehová; Él es tu ayuda y tu escudo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¡Oh Israel, confía en el Señor! Él es tu ayudador y tu escudo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¡Casa de Israel, confíen en el Señor, él es su socorro y su escudo!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Oh Israel, confía en YHVH! (Él es su ayuda y escudo.)

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Israel confía en el Señor, en él están su auxilio y su defensa;

Gade chapit la Kopi




Salmos 115:9
15 Referans Kwoze  

Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece


Espera oh-Israel en-YHVH porque-con-YHVH-está la-misericordia y-abundante con-él, redención


Confía en-YHVH y-haz-el-bien habita-en-la-tierra apaciéntate en-su-fidelidad


En-Dios Descansa-mi-salvación y-mi-gloria la-roca-de-mi-fuerza mi-refugio está-en-Dios


Porque mejor-es-un-día en-tus-atrios que-mil-fuera Prefiero estar-en-el-umbral de-la-casa de-mi-Dios antes-que-habitar en-tiendas-de-impiedad


Y-ahora si-obedecer obedecen a-mi-voz y-guardan --mi-pacto y-serán para-mí posesión de-todos-los-pueblos pues-para-mí toda-la-tierra


Todo-dicho de-Dios es-acrisolada escudo es-él para-los-que-se-refugian en-él


Vanidad ellos objetos-de burlas en-tiempo-de juicio-de-ellos perecerán


Dichoso-tú Israel ¿Quién como-tú pueblo salvado por-YHVH escudo tu-ayuda y-cuya-espada tu-triunfo y-se-acobardarán tus-enemigos ante-ti y-tú en-sus-lugares-altos hollarás -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite