Salmos 115:17 - Gloss Spanish

¹⁷ No los-muertos alaban-a-YHVH ni todos-los-que-descienden al-silencio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No alabarán los muertos a JAH, Ni cuantos descienden al silencio;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Los muertos no pueden cantar alabanzas al Señor porque han entrado en el silencio de la tumba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No son los muertos los que alaban al Señor, ni todos los que bajan al Silencio,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ No alabarán los muertos a YH, Ni cuantos bajan al silencio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Ni los muertos alaban al Señor ni los que descienden al silencio.

Salmos 115:17 Referans Kwoze

Salmos 30:9

A-ti oh-YHVH clamé y-al-Señor dirigí-mi-súplica

Salmos 31:17

Haz-resplandecer tu-rostro sobre-tu-siervo sálvame en-tu-misericordia

Salmos 6:5

vuélvete YHVH libra mi-alma sálvame en-atención-a tu-misericordia

Salmos 6:6

Porque no-hay en-la-muerte recuerdo-de-ti en-el-Seol quién alabara-te

1 Samuel 2:9

los-pies-de sus-fieles sus-fieles guarda y-malvados en-la-oscuridad parecen pues-no por-fuerza prevalece-hombre