Salmos 115:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Aumente YHVH sobre-ustedes sobre-ustedes y-sobre-sus-hijos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Aumentará Jehová bendición sobre vosotros; Sobre vosotros y sobre vuestros hijos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Que el Señor los bendiga ricamente, tanto a ustedes como a sus hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Que el Señor los haga crecer a ustedes y a sus hijos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ YHVH acreciente sobre vosotros, Sobre vosotros y sobre vuestros hijos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Que el Señor os acreciente a vosotros y a los hijos:

Salmos 115:14 Referans Kwoze

Génesis 13:16

Y-haré a-tu-descendencia como-el-polvo-de la-tierra que si-pudiera alguien contar --polvo-de la-tierra también-tu-descendencia .sería-contada

Génesis 17:7

Y-estableceré --mi-pacto entre-mí y-entre-ti y-entre tu-descendencia después-de-ti por-sus-generaciones para-pacto eterno para-ser para-ti por-Dios y-para-tu-descendencia después-de-ti

2 Samuel 24:3

y-dijo Joab a-el-rey añada YHVH tu-Dios a-el-pueblo como-ellos y-como-ellos cien veces y-ojos-de mi-señor-el-rey vean y-mi-señor el-rey ¿Por-qué se-complace en-la-cosa la-ésta

Isaías 27:6

Los-venideros arraigará Jacob brotará y-florecerá Israel y-llenarán faces-del-mundo fruto -

Isaías 56:8

Dicho-de Señor YHVH que-reúne exiliados-de Israel aún reuniré a-él juntos-a-sus-reunidos

Jeremías 30:19

Y-saldrá de-ellos acción-de-gracias y-voz-de los-que-se-alegran y-los-multiplicaré y-no menguarán y-los-honraré y-no serán-despreciados

Jeremías 33:22

Como no-puede-contarse ejército-de los-cielos y-no se-puede-medir arena-de el-mar así multiplicaré --descendencia-de David mi-siervo y-los-levitas que-ministran a-mí -

Zacarías 10:8

Silbaré a-ellos y-los-reuniré ciertamente los-redimiré y-se-multiplicarán como se-multiplicaron

Deuteronomio 1:11

YHVH Dios-de sus-padres aumente a-ustedes como-ustedes mil veces y-bendiga a-ustedes como dijo a-ustedes