Salmos 114:7 - Gloss Spanish

⁷ Ante-la-presencia del-señor tiembla oh-tierra ante-la-presencia del-Dios de-Jacob

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ A la presencia de Jehová tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, ante el Dios de Jacob.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tiembla, tierra, en presencia del Señor, en presencia del Dios de Jacob, del que cambia la roca en manantial, y la piedra, en fontana.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¡Tiembla, oh tierra, en presencia de Adón,° En presencia del Dios de Jacob,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ A la vista del Señor danza la tierra, a la presencia del Dios de Jacob,

Salmos 114:7 Referans Kwoze

Job 26:11

Las-columnas de-los-cielos tiemblan y-sienten-pavor de-su-reprensión

Job 9:6

El-que-sacude la-tierra de-su-lugar y-las-columnas tiemblan

Salmos 104:32

El-que-mira a-la-tierra y-ella-tiembla toca en-los-montes y-humean

Salmos 77:18

Derramaron aguas las-nubes su-voz dieron los-cielos también-tus-saetas salieron

Salmos 78:16

Hizo-salir corrientes de-la-peña e-hizo-descender como-ríos agua

Salmos 96:9

Adoren a-YHVH en-esplendor-de-santidad tiemblen ante-su-presencia toda-la-tierra

Jeremías 5:22

Acaso-a-mí no-temerán dicho-de-YHVH o ante-mi-presencia no temblarán que-puse arena límite para-el-mar barrera-perpetua y-no puede-pasar y-se-encrespen pero-no prevalecen y-rugen sus-olas pero-no pueden-pasarlo