Salmos 109:13 - Gloss Spanish

¹³ Sea-su-posteridad exterminada en-la-generación siguiente sea-borrado su-nombre

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Su posteridad sea destruida; En la segunda generación sea borrado su nombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Que toda su descendencia muera; que el nombre de su familia quede borrado en la próxima generación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¡Que sea su descendencia exterminada y se borre su nombre en una generación!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ ¡Sea exterminada su posteridad! ¡Sea su nombre borrado en la segunda generación!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ perezca su estirpe en exterminio y en una generación desaparezca su nombre.

Salmos 109:13 Referans Kwoze

1 Reyes 16:11

Y-sucedió en-su-reinar cuando-su-sentar sobre-su-trono mató a-toda-la-casa-de Basa no-dejó para-él que-orina en-muro ni-sus-parientes ni-su-amigo

Ester 9:10

Diez hijos-de Hamán hijo-de-Hamedatá enemigo-de los-judíos mataron pero-al-botín no echaron --su-mano

Job 18:17

Su-memoria-perece de-la-tierra y-no-hay-nombre para-él sobre-la-faz-de-la-región

Job 18:19

No hay-prole para-él y-no-parentela entre-su-pueblo y-ningún sobreviviente en-sus-hospedajes-de-peregrino

Salmos 21:10

Los-harás como-horno de-fuego en-el-tiempo de-tu-enojo YHVH en-su-ira los-devorará y-los-consumirá en-el-fuego

Salmos 21:11

Su-fruto de-la-tierra destruirás y-su-simiente de-entre-los-hijos de-los-hombres

Salmos 37:28

Porque Porque ama lo-que-es-justo y-no-desampara a-sus-devotos para-siempre sean-guardados mas-la-simiente de-los-impíos será-cortada

Proverbios 10:7

La-memoria del-justo será-la-bendición para-el-el-hombre de-los-impíos se-pudrirá

Jeremías 22:30

Así dice YHVH escriban a-el-varón el-éste sin-hijos hombre no-prosperará En-sus-días pues no prosperará de-su-descendencia hombre sentado en-trono-de David o-gobernando más en-Judá

Números 27:4

¿Por-qué desaparecerá nombre-de-nuestro-padre de-entre su-familia pues no-hay para-él hijo da-a-nosotros propiedad entre hermanos-de nuestro-padre

Deuteronomio 25:19

Y-será al-dar-descanso YHVH tu-Dios a-ti de-todos-tus-enemigos de-alrededor en-la-tierra que YHVH-tu-Dios da a-ti herencia para-poseerla borrarás --recuerdo-de Amalec de-bajo los-cielos no no-olvides -

Deuteronomio 29:20

Y-lo-apartará YHVH para-mal de-todas tribus-de Israel según-todas maldiciones-de el-pacto la-escrita en-libro-de la-ley el-éste

Deuteronomio 9:14

Quita de-mí y-los-destruiré y-borraré --nombre-de-ellos de-bajo los-cielos y-haré a-ti por-nación-más-fuerte y-mayor que-él

1 Samuel 3:13

e-informaré a-le que-juzgo Yo a-su-casa, hasta-siempre por-el-pecado pues-conocía que-maldecían para-ellos sus-hijos y-no corrigió a-ellos