Salmos 109:1 - Gloss Spanish

¹ Al-director-del-coro de-David Salmo oh-Dios de-mi-alabanza no-permanezcas-callado

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Oh Dios de mi alabanza, no calles;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Oh Dios, a quien alabo, no te quedes distante y callado

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Oh Dios a quien alabo, no guardes silencio,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro. Salmo de David. ¡Oh Dios de mi alabanza, no ensordezcas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director. De David. Salmo. Dios de mis alabanzas, no estés mudo,

Salmos 109:1 Referans Kwoze

Salmos 118:28

Mi-Dios eres-tú y-te-doy-gracias mi-Dios-eres-tú y-yo-te-exalto

Salmos 28:1

Salmo-de-David a-Ti oh-YHVH clamo roca-mía no-te-hagas-el-sordo conmigo no-sea-que-si-te-callas conmigo venga-yo-a-tener-semejanza con-los-que-descienden a-la-fosa

Salmos 83:1

Cántico Salmo de-Asaf

Salmos 83:2

oh-Dios no-calles-te no-guardes-silencio ni-estés-parado oh-Dios

Éxodo 15:2

Mi-fortaleza y-mi-canto YHVH y-fue-para-mí por-salvación este mi-Dios y-lo-alabaré Dios-de mi-padre y-le-ensalzaré

Isaías 42:14

Callé desde-antiguo estuve-en-silencio me-retuve como-parturienta grito me-sofoco y-gimo juntamente

Jeremías 17:14

Sáname YHVH y-seré-sanado sálvame y-seré-salvado porque mi-alabanza tú

Deuteronomio 10:21

Él tu-alabanza Y-él, tu-Dios que-hizo contigo --grandezas y-las-maravillas las-éstas que vieron tus-ojos