Salmos 107:5 - Gloss Spanish

⁵ Hambrientos también-sedientos su-alma en-ellos desfallecía

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Hambrientos y sedientos, Su alma desfallecía en ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Con hambre y con sed, estaban a punto de morir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Tenían hambre, pero más tenían sed, su alma en ellos ya desfallecía.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Hambrientos y sedientos, Su alma desfallecía en ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Hambrientos y sedientos, su valor ya se encogía.

Salmos 107:5 Referans Kwoze

2 Samuel 17:29

y-miel y-manteca y-ganado-menor y-quesos-de vaca trajeron a-David y-a-el-pueblo que-con-él para-comer pues dijeron el-pueblo hambriento y-cansado y-sediento en-el-desierto

Éxodo 16:3

Y-dijeron a-ellos: hijos-de Israel ¿Quién-diera morir-nos por-mano-de-YHVH en-tierra-de Egipto cuando-sentamos junto-a-olla-de la-carne en-nuestro-comer pan a-saciar pues-sacaste a-nosotros a-el-desierto el-éste para-matar --toda-la-Asamblea, la-ésta de-hambre -

Éxodo 17:3

Y-tuvo-sed allí el-pueblo para-agua y-murmuró el-pueblo contra-Moisés y-dijo ¿Por-qué esto nos-hiciste-subir de-Egipto para-matar a-mí y-a-mis-hijos y-a-mi-ganado con-la-sed

Isaías 44:12

artesano hierro herramienta y-trabaja con-el-carbón y-con-los-martillos le-da-forma y-lo-trabaja con-brazo-de su-fuerza también-hambriento y-no-hay fuerza no-bebe agua y-se-desmaya

Jeremías 14:18

Si-salgo al-campo y-he-aquí muertos-de-espada Y-si voy la-ciudad y-he-aquí malestares-de hambre pues-tanto-profeta como-sacerdote vagaron por-tierra y-no saben -

Lamentaciones 2:19

Levántate grita por-la-noche por-la-noche al-principio-de las-vigilias derrama como-las-aguas tu-corazón enfrente-de presencia-de el-Señor Alza a-él tus-manos por-de tus-niños que-desmayan de-hambre al-principio-de todas-las-calles '