Salmos 107:40 - Gloss Spanish

⁴⁰ Vierte desprecio sobre-los-nobles les-hace-vagar en-yerno sin-camino

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Él esparce menosprecio sobre los príncipes, Y les hace andar perdidos, vagabundos y sin camino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ el Señor derrama desprecio sobre sus príncipes y los hace vagar por tierras baldías y sin sendero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ pero él, que derrama el desprecio sobre los grandes y los hace errar en un desierto sin caminos,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Él esparce menosprecio sobre los nobles, Y los descarría por un yermo sin camino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Él derrama desdén sobre los nobles y los confunde en caos, sin camino;

Salmos 107:40 Referans Kwoze

1 Reyes 21:19

Y-hablarás a-él diciendo: así dice YHVH ¿acaso-has-asesinado y-también-?-has-tomado-en-posesión y-hablarás a-él diciendo: así dice YHVH en-el-lugar que lamieron los-perros --la-sangre-de Nabot lamerán los-perros --tu-sangre también-tú

Job 12:21

Vierte desprecio sobre-los-nobles y-el-cinto de-los-fuertes afloja

Job 12:24

Priva de-corazón a-los-cabecillas del-pueblo-de-la-tierra y-los-hace-errar por-desierto sin-camino

Salmos 107:4

Vagaron por-el-desierto en-un-desolado camino ciudad de-habitación No hallaron

Salmos 78:66

E-hirió-a-sus-adversarios por-la-espalda afrenta perpetua dio les

Éxodo 8:17

Pues si-tú-no enviando --mi-pueblo he-aquí enviando contra-ti y-contra-tus-siervos y-contra-tu-pueblo y-contra-tu-casa --la-mosca y-se-llenarán casas-de egipcios --la-mosca y-también la-tierra que-ellas sobre-ella

Éxodo 8:24

Y-dijo Faraón yo enviaré a-ustedes y-sacrificarán a-YHVH su-Dios en-el-desierto pero alejar no-alejarán para-ir oren por-mí

Éxodo 8:3

E-hicieron-igual los-magos en-sus-encantamientos y-subieron --las-ranas sobre-tierra-de Egipto

Éxodo 8:4

Y-llamó Faraón a-Moisés. y-a-Aarón y-dijo oren a-YHVH y-quite las-ranas de-mí y-de-mi-pueblo y-enviaré a-el-pueblo y-sacrificarán a-YHVH

Daniel 4:33

En-ese-tiempo mi-razón volvió a-mí y-la-gloria-de mi-reino mi-honor y-mi-esplendor volvió a-mí y-a-mí mis-consejeros y-mis-nobles buscaron y-a-mi-reino fui-restablecido y-grandeza mayor fue-añadida a-mí

Deuteronomio 32:10

Le-halló en-tierra-de desierto y-en-yermo rugiente soledad le-envuelve el-sustenta le-cuida como-niña-de sus-ojos

Jueces 4:21

y-tomó Jael mujer-de-Héber --estaca-de la-tienda y-tomó --el-martillo en-su-mano y-fue a-él en-el-silencio y-clavó --la-estaca en-su-sien y-enclavo en-la-tierra Y-él,-estaba-dormido y-cansado y-murió

1 Samuel 5:9

y-sucedió después-que hicieron-volver a-él que-estuvo la-mano-de-YHVH contra-la-ciudad perturbación grande mucho y-golpeó a-los-hombres-de la-ciudad desde-pequeño y-hasta-mayor y-salieron a-ellos tumores y-tumores

1 Samuel 6:4

Y-dijeron cual la-expiación que hemos-de-devolver a-él Y-dijeron el-número-de los-príncipes-de filisteos cinco tumores-de tumores-de oro y-cinco ratas-de oro pues-plaga uno para-todos-ellos y-para-sus-príncipes