Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 107:22 - Gloss Spanish

22 Y-sacrifiquen sacrificios de-acción-de-gracias y-declaren sus-obras con-cánticos-de-júbilo -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Ofrezcan sacrificios de alabanza, Y publiquen sus obras con júbilo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Que ofrezcan sacrificios de agradecimiento y canten con alegría por sus gloriosos actos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Ofrezcan sacrificios de acción de gracias, cuenten sus obras con cánticos de júbilo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y ofrezcan sacrificios de acción de gracias, Y publiquen sus obras con cánticos de júbilo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ofrezcan sacrificios de alabanza y pregonen sus obras entre cantos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 107:22
14 Referans Kwoze  

¿Qué-devolveré a-YHVH por-todos-sus-beneficios para-conmigo


A-ti-sacrificaré sacrificio de-acción-de-gracias y-en-el-nombre de-YHVH invocaré


No moriré pues-viviré y-declararé las-obras de-YHVH


Y-ahora se-enaltecerá mi-cabeza sobre mis-enemigos que-me-cercan y-ofreceré en-su-tabernáculo sacrificios de-júbilo cantaré y-entonaré-alabanzas YHVH


Ofrece-sacrificio a-Dios de-acción-de-gracias y-cumple al-altísimo tus-votos


Pero-en-cuanto-a-mí la-cercanía de-Dios me-es-el-bien he-puesto en-el-señor YHVH mi-refugio para-narrar todas-tus-obras


y-confiarán en-ti quienes-conocen tu-Nombre porque no-has-desamparado a-los-que-te-buscan oh-YHVH


para-que yo-declare todas-tus-alabanzas en-las-puertas de-la-hija-de-Sion para-que-me-regocije en-Tu-salvación


Y-dirán en-el-día el-aquel den-gracias a-YHVH invoquen en-su-nombre hagan-saber en-los-pueblos sus-obras proclamen porque ensalzado su-nombre


Si por-acción-de-gracias lo-ofrece entonces-ofrecerá con-sacrificio-de acción-de-gracias tortas, ázimas mezcladas con-el-aceite y-hojaldres-de ázimos untados con-el-aceite, y-flor-de-harina amasada tortas mezcladas con-el-aceite,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite