Salmos 107:10 - Gloss Spanish

¹⁰ A-los-que-están-sentados en-tinieblas y-en-sombra-de-muerte prisioneros de-la-aflicción y-del-hierro

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Algunos moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra, presos del sufrimiento con cadenas de hierro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Habitaban en la sombra y en tinieblas, atenazados por la miseria y los hierros,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en cadenas,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Los que estaban en sombras y en tinieblas, prisioneros de cuitas y de hierros,

Salmos 107:10 Referans Kwoze

2 Crónicas 33:11

Por-lo-cual-trajo YHVH contra-ellos a-los-generales-de el-ejército que tenían-el-rey-de Asiria y-apresaron a-Manasés, con-grillos y-lo-ataron con-cadenas-de-bronce y-lo-llevaron a-Babilonia

Job 3:5

Reclámenlo oscuridad y-sombra-de-muerte resida-sobre-él nube abátanlo como-negruras de-día

Salmos 105:18

Afligieron con-grilletes sus-pies sus-pies en-hierro entró su-alma

Isaías 42:7

Para-abrir ojos ciego para-sacar de-cárcel cautivo de-casa-de prisión moradores-de oscuridad

Isaías 9:2

Ampliaste la-nación para-él para-él engrandeciste la-alegría se-alegran delante-de-ti como-alegría-de en-la-siega como-cuando se-gozan en-su-repartir despojo

Miqueas 7:8

No-te-regocijes enemigo-mío por-mí aunque caí me-levantaré aunque-sentado en-la-oscuridad YHVH luz para-mí -