Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 106:13 - Gloss Spanish

13 Se-dieron-prisa a-olvidar sus-obras no-esperaron su-consejo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Bien pronto olvidaron sus obras; No esperaron su consejo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Sin embargo, ¡qué pronto olvidaron lo que él había hecho! ¡No quisieron esperar su consejo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero pronto se olvidaron de sus obras y no contaron con su providencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Bien pronto echaron al olvido sus obras; No esperaron su consejo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero olvidaron pronto sus portentos, sin saber confiar en sus designios.

Gade chapit la Kopi




Salmos 106:13
11 Referans Kwoze  

Porque-fueron-rebeldes a-las-palabras-de-Dios y-el-consejo del-Altísimo despreciaron


Olvidaron sus-obras y-sus-maravillas que les-había-mostrado


Los-introducirás y-los-plantarás en-monte-de tu-heredad lugar para-tu-morada hiciste YHVH santuario señor establecieron tus-manos


Y-murmuraron el-pueblo contra-Moisés diciendo: ¿Qué-beberemos


Y-murmuraron Y-murmuraron toda-comunidad-de hijos-de-Israel contra-Moisés y-contra-Aarón en-el-desierto


Y-altercó el-pueblo con-Moisés Y-dijeron da-a-nosotros agua y-bebamos y-dijo a-ellos Moisés ¿Por-Qué-altercan con-migo ¿Por-qué-provocan a-YHVH


Y-llamó nombre-de el-lugar Masah y-Meribah porque-altercar hijos-de Israel y-porque probar-de-ellos a-YHVH diciendo: está? YHVH entre-nosotros o-no -


Han-desatendido todo-mi-consejo y-mi-represión no han-deseado


No-desearon mi-consejo despreciaron toda-mi-reprensión


Y-olvidas YHVH tu-hacedor extiende cielos y-fundamenta tierra y-temes siempre todo-el-día a-causa-de ira-de opresor cuando se-inclina para-destruir y-dónde ira-de opresor


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite