Salmos 105:8 - Gloss Spanish

⁸ se-ha-acordado para-siempre de-su-pacto la-palabra que-mandó a-un-millar de-generaciones

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Se acordó para siempre de su pacto; De la palabra que mandó para mil generaciones,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Siempre se atiene a su pacto, al compromiso que adquirió con mil generaciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Se acuerda para siempre de su alianza, de la palabra impuesta a mil generaciones,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Se acordó para siempre de su pacto, De la promesa que ordenó para mil generaciones,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Él recuerda por siempre su alianza -palabra que ordenó por mil generaciones-,

Salmos 105:8 Referans Kwoze

Génesis 17:7

Y-estableceré --mi-pacto entre-mí y-entre-ti y-entre tu-descendencia después-de-ti por-sus-generaciones para-pacto eterno para-ser para-ti por-Dios y-para-tu-descendencia después-de-ti

Génesis 26:3

Habita en-la-tierra la-ésta y-seré contigo y-te-bendeciré porque-a-ti y-a-tu-descendencia daré --todas-las-tierras las-éstas y-confirmaré --el-juramento que juré a-Abraham tu-padre

1 Crónicas 16:15

Recuerden para-siempre su-alianza palabra que-él-mandó a-mil generaciones

Nehemías 1:5

Y-dije te-ruego Oh-YHVH Dios-de los-cielos el-Dios grande y-terrible que-guarda el-pacto y-la-misericordia a-los-que-le-aman y-guardan sus-mandamientos

Salmos 105:42

Porque-recordó --la-palabra santa-suya a-Abraham su-siervo

Salmos 106:45

Y-recordó los su-pacto y-se-arrepintió conforme-a-la-multitud de-sus-misericordias de-sus-misericordias

Salmos 111:5

Alimento ha-dado a-los-que-le-temen recordará para-siempre su-pacto

Salmos 111:9

Redención ha-enviado a-su-pueblo ha-ordenado-para-siempre su-pacto santo y-temible es-su-nombre

Éxodo 2:24

Y-escuchó Dios --el-quejido-de-ellos, y-se-acordó Dios a-su-pacto con-Abraham con-Isaac y-con-Jacob.

Jeremías 11:5

Para-que cumpla --el-juramento que-juré a-sus-padres dar a-ellos tierra que-destila leche y-miel como-el-día el-éste y-respondí Y-dije Amén YHVH -

Daniel 9:4

Entonces-oré a-YHVH mi-Dios y-confesé Y-dije oh Señor el-Dios el-grande y-el-poderoso que-guarda el-pacto y-la-misericordia con-los-que-le-aman y-guardadores-de sus-mandamientos

Miqueas 7:20

Darás fidelidad a-Jacob misericordia a-Abraham como-juraste a-nuestros-padres desde-días-de antes

Deuteronomio 7:12

Y-será si escuchan - las-leyes las-éstas y-guardan y-hacen a-ellas entonces-guardará YHVH tu-Dios para-ti --el-pacto y-la-misericordia que juró a-tus-padres

Deuteronomio 7:8

Sino por-amor-de YHVH a-ustedes y-por-su-guardar --el-juramento que juró a-sus-padres sacó YHVH a-ustedes con-mano fuerte y-te-redimió de-casa-de siervos de-mano-de Faraón rey-de-Egipto

Deuteronomio 7:9

Y-conoce que-YHVH tu-Dios él el-Dios el-Dios el-fiel que-guarda el-pacto y-la-misericordia a-los-que-le-aman y-a-los-que-guardan sus-mandamientos-- sus-mandamientos a-mil generaciones

Josué 21:43

y-dio YHVH a-Israel --toda-la-tierra que había-jurado dar a-sus-padres y-la-ocuparon Y-habitaron en-ella