Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 105:16 - Gloss Spanish

16 Y-llamó al-hambre sobre-la-tierra todo-sustento-de-pan quebró

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Trajo hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo sustento de pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Mandó hambre a la tierra de Canaán, y cortó la provisión de alimentos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Dejó caer la hambruna en el país, les cortó el alimento;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Trajo hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo sustento de pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Sobre el país llamó el hambre y fracturó las varas de llevar el pan.

Gade chapit la Kopi




Salmos 105:16
17 Referans Kwoze  

Y-empezaron siete años-de el-hambre a-venir como dijo ;-José y-fue hambre en-todos-los-países y-en-toda-tierra-de Egipto hubo pan


Y-pan no-había en-toda-la-tierra pues-grave el-hambre mucho y-desfalleció tierra-de Egipto y-tierra-de Canaán a-causa-de el-hambre


¿Por-qué moriremos ante-tus-ojos, tanto-nosotros como nuestra-tierra compra-a-nosotros y-a-nuestra-tierra por-el-pan y-seremos nosotros y-nuestra-tierra siervos a-Faraón, y-da-semilla y-viviremos y-no moriremos y-la-tierra no será-asolada


Y-Elíseo habló a-la-mujer que-él-había-hecho-revivir a-su-hijo diciendo: levanta y-ve tú Tú y-tu-casa y-reside en-donde quisieras-residir pues-ha-llamado YHVH al-hambre y-también-viene a-el-país siete años


Y-vino que-alegra el-corazón-del-hombre para-hacer-brillar el-rostro con-el-aceite y-pan que-el-corazón-del-hombre fortalece


Porque he-aquí El-Señor YHVH-de ejércitos que-quita de-Jerusalén y-de-Judá sostén y-apoyo todo suministro-de-pan y-todo suministro-de-aguas


Y-dijo a-mí hijo-de-hombre he-aquí-yo corto suministro-de-pan en-Jerusalén y-comerán-pan por-ración y-con-ansiedad y-agua por-medida y-con-espanto beberán


En-mi-quebrantar a-ustedes sustento-de-pan y-hornearán diez mujeres el-pan-de-ustedes en-horno uno y-traerán-de-vuelta el-pan-de-ustedes por-el-peso, y-comerán pero-no se-saciarán -


Si-suena trompeta en-ciudad entonces-pueblo no temblará si-hay desgracia en-ciudad YHVH no hace


Golpeé a-ustedes en-tizón y-con-anublo y-con-granizo a toda-obra-de sus-manos pero-no-hubo-de-ustedes a-mí declaración-de-YHVH


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite